Lyrics and translation Peggy Zina - Gia Dio Matia

Gia Dio Matia

Gia dio matia, gia dio xeili trelathika
Ki an den ta do tha pethano
Ston kosmo afto ti na kano
Paei, xathika

Gia dio matia, Gia dio matia, gia dio xeili paitheftika
Exasa ta loyika mou
San na nai i proti fora mou pou eroteftika

Psila ta xeria mou les
Me tis glikes sou maties
Ki oles tis yis oi xares
Stin agkalia sou
Ena dikosou fili
Ka tis kardias to keli
Ragezi san to yiali
Kai spaei mprosta mou

Me dio matia, me dio xeili sothika
Kai tora esy tha thialexis
An tha'rtheis na me kourothepsis
Paradothika

Все по вине глаз

Все по вине глаз, все по вине губ я обезумел
И это убьет меня, если ты не сделаешь этого
Что мне делать в этом мире
Он меня погубил

Все по вине глаз, все по вине глаз, все по вине губ я упал
Я потерял рассудок
Как будто я впервые влюбился

Ты поднимаешь мои руки высоко
Своими нежными глазами
И все радости земли
В твоих объятиях
Один твой поцелуй
И ключи от моего сердца
Трескаются, как стекло
И разбиваются у меня на глазах

Все по вине глаз, все по вине губ я погублен
И теперь ты должен решить
Придешь ли ты, чтобы обмануть меня
Я сдался