Lyrics and translation Pegz - What Would Happen?

What Would Happen?

What would happen if today was your last
Would you wake up early get blazed in the park
Would you get off your face in a bar
Would you make love sniffin' cocaine in a spa
Would you say sorry for mistakes in your past
Would you try and forgive her for breaking your heart
Would you get what you came to ask before you're gone
Write a letter or record a song
Would you scuba dive, sky dive, hire a Ferrari
Pent house party, set fire to your money
Would you rob the bank, house the homeless
Donate your organs to lousy smoker's
Would you focus on your close fam
Cook up a feast of cray fish and spit roast lamb
Would you go back home, walk the streets score some E's
Then get off your guts and talk to police
Would you dance to your favourite track
If it was played full blast on a train that's packed
Would you hijack a plane and crash it into parliament
For the freedom to protest and argument
Would you wish you could rewind and start again
Stop playin the harlequin

Wake up tomorrow morning
See the sun shine bright
Wake up tomorrow morning
See the sun shine bright

Would you surf the crowd at a James Brown concert
Sing every word and drink untill you vomit
Would you wanna meet the Queen or Dalai Lama
Would you wanna meet George Bush or Osama
Would you wanna meet Ja Rule or Bambatta
It's what you've done not where you're at or from brother
Are you chained to a desk are you brave with your heart
Are you diggin' in the trench in the rain and the mud

I got something that I came ask, what would happen' if today was your last

Are you sittin' on the bench, are you makin your mark
Afraid of the future and ashamed of the past

I got something that I came ask
What would happen if today was your last?

Would you try a threesome in the back of a Commodore
With a box of Cadbury chocolate body sauce
Would you want it all, tour the Greek Islands
Safari through the Congo to see lions
Would you know the mystery of the Amazon
Would you know the history of the land you're on?
Would you know the industry's a paragon for slimy mother fuckers like Allan Bond

Would you save earth or finish a days work
It's too late, your spirit's a caged bird
Would you make it worth your while
Go tonight, take a bus, steal a postie's motorbike
Would you globalise or let everybody know
We're all victims of economic growth
Would you make a mends, savour every second
Take revenge on your boss with a heavy weapon
Would you let 'em know your darkest secret
Reveal all in your partner's grieving
Would you escape from a Divvy van
Fuck like you're being taped on mini cam
What would happen if today was your last?
That's what I came to ask

Que se passerait-il ?

Que se passerait-il si aujourd'hui était ton dernier jour ?
Te réveillerais-tu tôt pour fumer un joint au parc ?
T'enivrerais-tu dans un bar ?
Ferais-tu l'amour en sniffant de la cocaïne dans un spa ?
Demanderais-tu pardon pour les erreurs de ton passé ?
Essais-tu de lui pardonner d'avoir brisé ton cœur ?
Obtiendrais-tu ce que tu es venu demander avant de partir ?
Écrirais-tu une lettre ou enregistrerías-tu une chanson ?
Ferais-tu de la plongée sous-marine, du saut à l'élastique, louerías-tu une Ferrari ?
Ferais-tu une fête dans un penthouse, mettrais-tu le feu à ton argent ?
Braquerais-tu une banque, hébergerais-tu les sans-abri ?
Donnerais-tu tes organes à des fumeurs invétérés ?
Te concentrerais-tu sur ta famille proche ?
Préparerais-tu un festin de langoustines et d'agneau en broche ?
Retournerais-tu chez toi, marcherais-tu dans les rues pour trouver de l'ecstasy ?
Ensuite, te ferais-tu violence pour parler à la police ?
Danserais-tu sur ton morceau préféré ?
S'il était joué à fond dans un train bondé ?
Pirate-tu un avion pour le faire s'écraser au Parlement ?
Pour la liberté de protester et d'argumenter ?
Souhaiterais-tu pouvoir revenir en arrière et recommencer ?
Arrêter de jouer au harlequin ?

Réveille-toi demain matin
Vois le soleil briller
Réveille-toi demain matin
Vois le soleil briller

Serf-tu la foule à un concert de James Brown ?
Chantant chaque mot et buvant jusqu'à vomir ?
Voudrais-tu rencontrer la Reine ou le Dalaï Lama ?
Voudrais-tu rencontrer George Bush ou Oussama ?
Voudrais-tu rencontrer Ja Rule ou Bambatta ?
C'est ce que tu as fait, pas où tu es ou d'où tu viens, mon frère.
Es-tu enchaîné à un bureau, es-tu courageux avec ton cœur ?
Es-tu en train de creuser dans la tranchée sous la pluie et la boue ?

J'ai quelque chose à te demander, que se passerait-il si aujourd'hui était ton dernier jour ?

Es-tu assis sur le banc, es-tu en train de laisser ta marque ?
Peur de l'avenir et honte du passé ?

J'ai quelque chose à te demander
Que se passerait-il si aujourd'hui était ton dernier jour ?

Essais-tu un trio à l'arrière d'une Commodore ?
Avec une boîte de sauce au chocolat Cadbury ?
Voudrais-tu tout avoir, faire le tour des îles grecques ?
Safari à travers le Congo pour voir des lions ?
Connais-tu le mystère de l'Amazonie ?
Connais-tu l'histoire du pays où tu te trouves ?
Sais-tu que l'industrie est un parangon pour les salauds comme Allan Bond ?

Sauverais-tu la terre ou finirais-tu une journée de travail ?
Il est trop tard, ton esprit est un oiseau en cage.
Voudrais-tu que ça en vaille la peine ?
Vas-y ce soir, prends un bus, vole la moto d'un facteur ?
Voudrais-tu globaliser ou faire savoir à tout le monde ?
Nous sommes tous victimes de la croissance économique.
Voudrais-tu faire amende honorable, savourer chaque seconde ?
Te venger de ton patron avec une arme lourde ?
Voudrais-tu leur faire connaître ton secret le plus sombre ?
Tout révéler dans le deuil de ton partenaire ?
Voudrais-tu t'échapper d'une camionnette de la police ?
Baise comme si tu étais filmé sur une mini caméra ?
Que se passerait-il si aujourd'hui était ton dernier jour ?
C'est ce que je suis venu te demander.