Peia - Let that water wash over me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peia - Let that water wash over me




Let that water wash over me
Laisse cette eau me laver
Holy Grace carry me far beyond the Baltic Sea,
Sainte Grâce, emporte-moi bien au-delà de la mer Baltique,
Four Great Winds sing your song upon my path - I'm traveling on.
Les Quatre Grands Vents chantent ta chanson sur mon chemin - je voyage.
Oh my Love I see you near,
Oh mon Amour, je te vois près de moi,
Your arms out stretched, your eyes so clear.
Tes bras tendus, tes yeux si clairs.
When I wake up from this beautiful
Quand je me réveillerai de ce beau
Sleep, you'll meet me there in the mystery.
Sommeil, tu me retrouveras là-bas dans le mystère.
Walk with me, take up my hand,
Marche avec moi, prends ma main,
We're going back to our great home land.
Nous retournons à notre grande patrie.
We'll row out to the water wide and
Nous ramerons jusqu'à l'eau large et
Deep, then we'll jump in and rest our feet.
Profonde, puis nous sauterons et nous reposerons nos pieds.
Dissolve my name, lay down in the sea and let that water wash over
Dissous mon nom, allonge-toi dans la mer et laisse cette eau me laver
Me, Dissolve my name,
Moi, Dissous mon nom,
Lay down in the sea and let that water wash over me.
Allonge-toi dans la mer et laisse cette eau me laver.
Holy Grace carry me far beyond the Baltic Sea,
Sainte Grâce, emporte-moi bien au-delà de la mer Baltique,
Four Great Winds sing your song upon my path, I'm traveling on.
Les Quatre Grands Vents chantent ta chanson sur mon chemin, je voyage.





Writer(s): Jessica Luzzi


Attention! Feel free to leave feedback.