Lyrics and translation Peja feat. Slums Attack & Magiera - Smog
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
To
miasto
wciąż
oddycha
tym
pierdolonym
smogiem
Этот
город
все
еще
дышит
этим
ебаным
смогом
Kisi
się
w
tym
samym,
problematycznym
sosie
В
том
же,
проблемном
соусе
Egzystencja
astra,
sufitujesz
na
robocie
Экзистенция
Астра,
ты
на
работе
Głównie
brak
ambicji,
tak
pogubiona
młodzież
В
основном
отсутствие
амбиций,
так
запутанная
молодежь
Droga
odzież
- już
kiedyś
o
tym
Tomek
nawinął
Дорогая
одежда
- уже
когда-то
об
этом
Томек
наматывал
W
głowie
porno,
to
bardzo
mroczne,
nocne
kino
В
голове
порно,
это
очень
темное
ночное
кино
Chcą
wybrać
się
na
seans
z
przygodnie
poznaną
Kinią
Они
хотят
пойти
на
сеанс
с
случайно
знакомой
Киней
Angeliką,
Justyną
- nikt
nie
pamięta
imion
Анжелика,
Юстина
- никто
не
помнит
имен
Nawet
siebie
z
czasów
kiedy
było
całkiem
dobrze
(ta)
Даже
себя
с
тех
времен,
когда
это
было
довольно
хорошо
(та)
To
se
ne
vrati
- i
na
nic
żale
gorzkie
Это
se
ne
vrati-и
ни
к
чему
горькие
сожаления
Koszmar
kaca
powraca,
człowiek
to
moralny
bankrut
Кошмар
похмелья
возвращается,
человек-моральный
банкрот
Tworzy
maskę
dobroduszności,
już
koniec
żartów
Создает
маску
добродушия,
шутки
кончились
A
gdy
staniesz
się
obiektem
żartu
usłyszysz
aplauz
(hehehe)
И
когда
вы
станете
объектом
шутки,
вы
услышите
аплодисменты
(хе-хе-хе)
Wnet
poznasz
czym
jest
pogarda
Ты
узнаешь,
что
такое
презрение
Zaliczysz
tatar
a
marzył
Ci
się
w
Tatrach
tartak
Ты
будешь
трахать
татар,
а
ты
мечтал
в
Татрах
лесопилка
To
świat
gdzie
pozoranci
od
zawsze
liczą
na
farta
Это
мир,
где
притворщики
всегда
надеялись
на
удачу
Dawno
temu
opanowałem
miasta
jak
smog
(smog)
Давным-давно
я
овладел
городами,
как
смог
(смог)
Zawieszony
w
powietrzu
wciąż
spoglądam
na
blok
Подвешенный
в
воздухе,
я
все
еще
смотрю
на
блок
Ludzie
cisną
bez
masek
- w
Azji
to
byłby
szok
(szok)
Люди
давят
без
масок-в
Азии
это
было
бы
шоком
(шоком)
Miasto
oddycha
muzom
co
nie
ściąga
na
dno
Город
дышит
музами,
что
не
тянет
на
дно
Dawno
temu
opanowałem
miasta
jak
smog
(smog)
Давным-давно
я
овладел
городами,
как
смог
(смог)
Zawieszony
w
powietrzu
wciąż
spoglądam
na
blok
Подвешенный
в
воздухе,
я
все
еще
смотрю
на
блок
Ludzie
cisną
bez
masek
- w
Azji
to
byłby
szok
(szok)
Люди
давят
без
масок-в
Азии
это
было
бы
шоком
(шоком)
Miasto
oddycha
muzom
co
nie
ściąga
na
dno
Город
дышит
музами,
что
не
тянет
на
дно
Jestem
jak
strongman
- jedną
ręką
unoszę
samochód
(ooo)
Я
как
силач
- одной
рукой
поднимаю
машину
(ООО)
Za
każdym
razem
gdy
sprawdzam,
która
godzina
Каждый
раз,
когда
я
проверяю,
который
час
Wciąż
produkuje
krążki
które
przynoszą
dochód
До
сих
пор
производит
диски,
которые
приносят
доход
Bo
najważniejsze
prócz
muzy
zawsze
będzie
rodzina
Потому
что
главное,
кроме
музы,
всегда
будет
семья
I
dobry
klimat
bo
najważniejsze
by
się
nie
spinać
И
хороший
климат,
потому
что
главное
не
крутиться
Łatwo
wtedy
o
błędy
i
najsmutniejszy
finał
Легко
тогда
про
ошибки
и
самый
печальный
финал
Ktoś
Cię
wykiwał?
Za
kilka
groszy
masz
z
głowy
typa
Тебя
кто-то
обманул?
За
пару
копеек
ты
с
ума
сошла.
Jebać
ekonomiczną
jak
RIP
i
Quebo
nawijał
Нахуй
экономическую
как
рип
и
Quebo
мотал
Biznes
i
przyjaźń
to
często
w
parze
ziomek
nie
pójdzie
Бизнес
и
дружба
это
часто
рука
об
руку
чувак
не
пойдет
Będą
w
porządku
dopóki
będą
z
tego
pieniądze
Они
будут
в
порядке
до
тех
пор,
пока
у
них
есть
деньги
Mówiłem
zmądrzej
i
wbiłem
kurwa
w
klarowny
układ
Я
говорил
мудрее
и
воткнул
в
четкую
раскладку
I
w
oku
solą
bo
odtąd
solo,
własna
wytwórnia
И
в
глаз
соль
потому
что
отныне
Соло,
собственный
лейбл
Nie
polegam
na
durniach
i
pedalskich
podszeptach
Я
не
полагаюсь
на
дураков
и
педиков.
Ponoć
mam
złych
doradców?
Śmieciom
już
mina
zrzedła
Говорят,
у
меня
плохие
советники?
Мусорщики
уже
миновали
Moja
poprzednia
już
wystarczyła
by
nic
nie
robić
Моего
предыдущего
было
достаточно,
чтобы
ничего
не
делать
A
te
kolejne
albumy
robię
by
chujom
szkodzić
А
еще
эти
альбомы
я
делаю,
чтобы
навредить
херам.
Dawno
temu
opanowałem
miasta
jak
smog
(smog)
Давным-давно
я
овладел
городами,
как
смог
(смог)
Zawieszony
w
powietrzu
wciąż
spoglądam
na
blok
Подвешенный
в
воздухе,
я
все
еще
смотрю
на
блок
Ludzie
cisną
bez
masek
- w
Azji
to
byłby
szok
(szok)
Люди
давят
без
масок-в
Азии
это
было
бы
шоком
(шоком)
Miasto
oddycha
muzom
co
nie
ściąga
na
dno
Город
дышит
музами,
что
не
тянет
на
дно
Dawno
temu
opanowałem
miasta
jak
smog
(smog)
Давным-давно
я
овладел
городами,
как
смог
(смог)
Zawieszony
w
powietrzu
wciąż
spoglądam
na
blok
Подвешенный
в
воздухе,
я
все
еще
смотрю
на
блок
Ludzie
cisną
bez
masek
- w
Azji
to
byłby
szok
(szok)
Люди
давят
без
масок-в
Азии
это
было
бы
шоком
(шоком)
Miasto
oddycha
muzom
co
nie
ściąga
na
dno
Город
дышит
музами,
что
не
тянет
на
дно
Nie
obcy
kwit
flip,
chociaż
nie
przez
to
grubas
jak
Flap
Не
чужая
квитанция,
хотя
и
не
из-за
этого
толстяка,
как
лоскут
To
rymów
zbitki
sprawiły
przypływ
gotówki
brat
Это
рифмы
скопления
сделали
прилив
денег
брат
Bezbarwny
świat
już
nie
dla
mnie
przywiązany
dla
barw
Бесцветный
мир
больше
не
привязан
ко
мне
за
цвета
Dlatego
nie
noszę
Gucci
bo
jestem
Cripsem
- a
jak!
Вот
почему
я
не
ношу
Gucci,
потому
что
я
Крипс-а
как!
Poznański
slang!
Ten
sznyt
ja
wysyłam
to
w
świat
Познанский
сленг!
Этот
шнур
я
посылаю
это
в
мир
Moje
życie
to
rap
a
ten
rap
to
nie
gra
Моя
жизнь-рэп,
а
этот
рэп-не
игра.
Moja
scena
nie
teatr,
zagram
i
bez
hypemana
Моя
сцена
не
театр,
я
буду
играть
и
без
гипмана
A
jeśli
chodzi
o
teatr
- nie
potrzeba
suflera
А
что
касается
театра-не
нужен
суфлер
Może
wyręczyć
tłum,
wersy
lecą
wraz
ze
mną
Он
может
сделать
толпу,
стихи
летят
вместе
со
мной
O
mnie
się
nie
martw
- bo
byłem,
jestem,
będę
na
pewno
Обо
мне
не
беспокойтесь
- потому
что
я
был,
я,
я
обязательно
буду
Śmieciarzom
wpierdol
bo
ich
linijki
zwyczajne
ścierwo
Мусорщикам
в
жопу,
потому
что
их
правители
просто
сволочь
Nie
ta
orbita
skurwiele,
mogą
pucować
berło
Не
эта
орбита,
сволочи,
может
скипетр
Wyrwałem
zęby
mądrości
by
dać
typom
cień
szansy
Я
вырвал
зубы
мудрости,
чтобы
дать
шанс
типам
To
wyrównanie
nie
dla
nich
nierównoznaczne
z
awansem
Это
выравнивание
не
неравномерно
для
них
с
повышением
Do
tej
dolnej
ósemki
ale
w
tabeli
B
klasy
Для
этой
нижней
восьмерки,
но
в
таблице
B
класса
To
prawo
dżungli
- co
sezon
tu
odpada
najsłabszy
Это
закон
джунглей
- каждый
сезон
здесь
выпадает
самый
слабый
Dawno
temu
opanowałem
miasta
jak
smog
(smog)
Давным-давно
я
овладел
городами,
как
смог
(смог)
Zawieszony
w
powietrzu
wciąż
spoglądam
na
blok
Подвешенный
в
воздухе,
я
все
еще
смотрю
на
блок
Ludzie
cisną
bez
masek
- w
Azji
to
byłby
szok
(szok)
Люди
давят
без
масок-в
Азии
это
было
бы
шоком
(шоком)
Miasto
oddycha
muzom
co
nie
ściąga
na
dno
Город
дышит
музами,
что
не
тянет
на
дно
Dawno
temu
opanowałem
miasta
jak
smog
(smog)
Давным-давно
я
овладел
городами,
как
смог
(смог)
Zawieszony
w
powietrzu
wciąż
spoglądam
na
blok
Подвешенный
в
воздухе,
я
все
еще
смотрю
на
блок
Ludzie
cisną
bez
masek
- w
Azji
to
byłby
szok
(szok)
Люди
давят
без
масок-в
Азии
это
было
бы
шоком
(шоком)
Miasto
oddycha
muzom
co
nie
ściąga
na
dno
(dno)
Город
дышит
музами,
что
не
тянет
на
дно
(дно)
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Tomasz Janiszewski, Ryszard Andrzejewski, Daniel Szymanski
Album
Smog
date of release
14-02-2020
Attention! Feel free to leave feedback.