Pejota feat. Martinnz - Me Achar - translation of the lyrics into German

Me Achar - Martinnz , Pejota translation in German




Me Achar
Mich Finden
Ay Di, what your doin'?
Ay Di, was machst du da?
This fire bro
Das ist Feuer, Bruder.
(Martinnz)
(Martinnz)
Ando pensativo, não sei se mereço
Ich bin nachdenklich, weiß nicht, ob ich es verdiene
Todo esse carinho, todo esse dinheiro
All diese Zuneigung, all dieses Geld
É que a bad bateu, mó' vazio no peito
Es ist so, dass die schlechte Stimmung kam, eine Leere in meiner Brust
Mil fitas na mente, eu nem durmo direito
Tausend Gedanken in meinem Kopf, ich schlafe nicht mal richtig
na multidão, eu me sinto sozinho
Ich bin in der Menge, ich fühle mich allein
Sensação termal desse preto é o frio
Das Wärmegefühl dieses Schwarzen ist die Kälte
Peço a Deus que ele ilumine meu caminho
Ich bitte Gott, dass er meinen Weg erleuchtet
Perco sentimentos, perdendo meu brilho
Ich verliere Gefühle, verliere meinen Glanz
Nem sempre eu sou forte, vou te admitir
Ich bin nicht immer stark, ich werde es zugeben
Até da minha vida pensei em desistir
Ich habe sogar daran gedacht, mein Leben aufzugeben
São muitas intrigas que rondam por mim
Es gibt so viele Intrigen, die mich umgeben
São vários amigos que vêm te trair
Es gibt so viele Freunde, die dich verraten
É claro, na vida nunca fui um santo
Klar, ich war im Leben nie ein Heiliger
Acredito no karma, levei um tanto
Ich glaube an Karma, ich habe schon einiges abbekommen
Enfim, falei, chorei pelos cantos
Wie dem auch sei, ich habe schon geredet, ich habe in den Ecken geweint
Tento ser melhor que ontem, te garanto
Ich versuche, besser zu sein als gestern, das garantiere ich dir
Me achar (me achar)
Mich finden (mich finden)
Dessa depressão me livrar (me livrar)
Von dieser Depression befreien (mich befreien)
Quero me encontrar, ahn
Ich will mich finden, ahn
Me achar (me achar)
Mich finden (mich finden)
Dessa ansiedade me esquivar (me esquivar)
Dieser Angst ausweichen (mich ausweichen)
Quero me curar (me curar)
Ich will mich heilen (mich heilen)
Me achar (me achar)
Mich finden (mich finden)
Dessa depressão me livrar (me livrar)
Von dieser Depression befreien (mich befreien)
Quero me encontrar (me encontrar)
Ich will mich finden (mich finden)
Me achar (me achar)
Mich finden (mich finden)
Dessa ansiedade me esquivar (me esquivar)
Dieser Angst ausweichen (mich ausweichen)
Quero me curar
Ich will mich heilen
me dopei, me afoguei nesse lean
Ich habe mich schon betäubt, bin in diesem Lean ertrunken
Não vi saída do poço pra mim
Ich sah keinen Ausweg aus dem Loch für mich
Achava que zeros na conta bastava
Ich dachte, Nullen auf dem Konto würden reichen
Que a felicidade viria assim
Dass das Glück nur so kommen würde
Olha, eu entendo toda essa aflição
Schau, ich verstehe all diese Bedrängnis
Sei que te aperta, dói no coração
Ich weiß, dass es dich bedrückt, im Herzen schmerzt
Todo dia uma fase, mata um leão
Jeden Tag eine Phase, du tötest einen Löwen
Vai ficando cansado, não salvação
Du wirst müde, siehst keine Rettung
Muita neurose
Viele Neurosen
Eu sinto falta de um abraço, de um toque
Ich vermisse eine Umarmung, eine Berührung
Perco meu norte, ye
Ich verliere meine Richtung, ye
Não se vendem sentimentos num shopping
Gefühle werden nicht in einem Einkaufszentrum verkauft
(Ok, ye, ye)
(Ok, ye, ye)
Quero suporte, um amigo que se importe
Ich will Unterstützung, einen Freund, der sich kümmert
Palavras que me conforte
Worte, die mich trösten
Ajudar quem precisa é tão nobre
Denen zu helfen, die es brauchen, ist so edel
Conto com Deus, com os irmãos, nunca com a sorte
Ich zähle auf Gott, auf die Brüder, niemals auf das Glück
Me achar (me achar)
Mich finden (mich finden)
Dessa depressão me livrar (me livrar)
Von dieser Depression befreien (mich befreien)
Quero me encontrar, ahn
Ich will mich finden, ahn
Me achar (me achar)
Mich finden (mich finden)
Dessa ansiedade me esquivar (me esquivar)
Dieser Angst ausweichen (mich ausweichen)
Quero me curar (me curar)
Ich will mich heilen (mich heilen)
Me achar (me achar)
Mich finden (mich finden)
Dessa depressão me livrar (me livrar)
Von dieser Depression befreien (mich befreien)
Quero me encontrar (me encontrar)
Ich will mich finden (mich finden)
Me achar (me achar)
Mich finden (mich finden)
Dessa ansiedade me esquivar (me esquivar)
Dieser Angst ausweichen (mich ausweichen)
Quero me curar (me curar)
Ich will mich heilen (mich heilen)
Ay Di, what your doin'?
Ay Di, was machst du da?
This fire bro
Das ist Feuer, Bruder.
(Martinnz)
(Martinnz)





Writer(s): Joao Santos

Pejota feat. Martinnz - Meitristin
Album
Meitristin
date of release
19-08-2022



Attention! Feel free to leave feedback.