Lyrics and translation Pejota feat. Martinnz & Guhhl - Não Sara
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Não Sara
Cela ne guérira pas
Eu
tiro
esse
bloco
de
gelo
do
peito
J'enlève
ce
bloc
de
glace
de
ma
poitrine
Misturo
whisky,
jogo
no
corpão,
yeah
Je
mélange
du
whisky,
je
le
verse
sur
mon
corps,
ouais
Famoso
sem
coração
Célèbre
sans
cœur
Hoje
no
peito
só
levo
os
cordão
Aujourd'hui,
je
n'emporte
que
mes
colliers
sur
mon
cœur
Por
fim
me
contaram
qual
é
meu
defeito
Finalement,
on
m'a
dit
quel
était
mon
défaut
Diagnosticaram
depressão
On
m'a
diagnostiqué
une
dépression
É
que
uns
filha
da
puta
jogou,
brincou,
pisou
Parce
que
des
fils
de
pute
ont
joué,
plaisanté,
piétiné
Mataram
minha
emoção
Ils
ont
tué
mon
émotion
Já
faz
uma
cota,
são
várias
que
eu
deito
Ça
fait
une
tonne,
ce
sont
des
tonnes
que
je
couche
Viciado
memo',
saciando
o
tesão
Accro
à
la
base,
satisfaisant
mon
désir
Desculpa,
sem
emoção
Désolé,
sans
émotion
Não
vou
chamar
de
mozão
Je
ne
vais
pas
l'appeler
mon
amour
Já
me
acostumei
com
o
vazio
da
alma
Je
me
suis
habitué
au
vide
de
mon
âme
Bebo
codein
com
Sprite,
me
acalma
Je
bois
de
la
codéine
avec
du
Sprite,
ça
me
calme
Me
sinto
slow,
meu
brilho
se
apaga
Je
me
sens
lent,
mon
éclat
s'éteint
Bate
uma
bad
se
essa
droga
acaba
J'ai
un
coup
de
blues
si
cette
drogue
s'arrête
Tem
coisa
que
as
nota
não
paga
Il
y
a
des
choses
que
les
billets
ne
peuvent
pas
payer
Não
quita
seu
erro,
seu
carma
Tu
ne
peux
pas
compenser
ton
erreur,
ton
karma
Cuidado
com
tudo
que
fala
Fais
attention
à
tout
ce
que
tu
dis
Muita
energia,
poder
na
palavra
Beaucoup
d'énergie,
pouvoir
dans
la
parole
Puxa
o
fundamento,
mantenho
o
conceito
Tire
sur
les
fondamentaux,
je
maintiens
le
concept
Responsa
afetiva
é
sempre
a
intenção
La
responsabilité
affective
est
toujours
l'intention
Mas
tem
bebê
muito
emocionada
Mais
il
y
a
des
bébés
très
émotifs
Me
chama
de
tralha,
chama
de
vilão
Ils
m'appellent
un
déchet,
ils
m'appellent
un
méchant
E
o
saldo
tá
com
uns
zero
que
nunca
vi
antes,
não
Et
le
solde
est
avec
des
zéros
que
je
n'ai
jamais
vus
avant,
non
Mas
a
fauna
no
meu
bolso
não
sara
meus
traumas,
não
Mais
la
faune
dans
ma
poche
ne
guérit
pas
mes
traumatismes,
non
Colo
os
cacos
com
essa
cola,
tô
em
busca
da
salvação
Je
colle
les
morceaux
avec
cette
colle,
je
suis
à
la
recherche
du
salut
Pomada
pra
cicatriz
da
alma
não
tem
prescrição
La
pommade
pour
la
cicatrice
de
l'âme
n'a
pas
d'ordonnance
E
o
saldo
tá
com
uns
zero
que
nunca
vi
antes,
não
Et
le
solde
est
avec
des
zéros
que
je
n'ai
jamais
vus
avant,
non
Mas
a
fauna
no
meu
bolso
não
sara
meus
traumas,
não
Mais
la
faune
dans
ma
poche
ne
guérit
pas
mes
traumatismes,
non
Colo
os
cacos
com
essa
cola,
tô
em
busca
da
salvação
Je
colle
les
morceaux
avec
cette
colle,
je
suis
à
la
recherche
du
salut
Pomada
pra
cicatriz
da
alma
não
tem
prescrição
La
pommade
pour
la
cicatrice
de
l'âme
n'a
pas
d'ordonnance
Já
separo
meu
weed
J'ai
déjà
préparé
mon
weed
Bolo
uma
blunt
e
um
finin'
Je
roule
un
blunt
et
un
finin'
Pra
amenizar
Pour
atténuer
O
fato
de
ser
sozinho
me
incomoda
um
pouco
Le
fait
d'être
seul
me
dérange
un
peu
Sempre
tenho
que
ficar
de
olho
Je
dois
toujours
garder
un
œil
sur
Em
quem
quer
me
atrasar
Celui
qui
veut
me
retarder
Você
maltrata
o
coração
facin'
Tu
maltraites
le
cœur
facilement
Quanto
mais
rico,
mais
eu
fico
frio
Plus
je
suis
riche,
plus
je
deviens
froid
Poucas
ideias
pra
quem
torce
contra
Peu
d'idées
pour
ceux
qui
sont
contre
A
rua
não
falha,
depois
nós
se
tromba
La
rue
ne
se
trompe
pas,
ensuite
on
se
retrouve
Pra
falsidade,
baby,
eu
tenho
faro
Pour
la
fausseté,
bébé,
j'ai
le
flair
Com
essas
vadias
eu
já
tô
treinado
Avec
ces
salopes,
je
suis
déjà
entraîné
Só
confio
na
minha
própria
sombra
Je
ne
fais
confiance
qu'à
ma
propre
ombre
Isso
é
um
fato
(fato)
C'est
un
fait
(fait)
Esse
é
o
papo
C'est
ça
le
truc
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Gustavo Victor, Joao Santos
Attention! Feel free to leave feedback.