Lyrics and translation Pekado feat. McMoi & Zwk - Crisis

Crisis

(Jefe de la M) ¡¡¡BIENVENIDO AL INFIERNO!!!.

(Tze-tze, trewe, trewe, twe, twe,)

(Úrsula) Esta es mi rutina

(Tze-tze, trewe, trewe, twe, twa, taw,)

(Jefe de la M) 24:7

(Tzo-two, trowo, trewe, twe, two, tow,
Tzo-tzo, trowo, trewe, twe, twa, taw,)

(Puto Largo) ¡ME CAGO EN DIOS!.

Estoy en crisis, ¡DI QUE SÍ!, como con Sífilis,
Es difícil ser feliz, mi faz está, a ras de suelo,
(¡NO SÉ!) No sé por qué luchó,
Y por eso me desvelo, ni con velas.

Ni reces ni lo intentes, (¡NI LO INTENTES!) si ya lo tengo presente,
Porque la gente, ¡ME VE COMO UN DELINCUENTE!
(Yo), siento rechazo (oh) no quedan flechazos,
Para este gacho, (yo, yo) me empacho.

Como siempre de problemas, ¡ADEMÁS!,
Me jode la gente, ¡¡¡ESTOY EN LA PARTE MÁS EXTREMA!!!,
Es una idea para cada tema (Pow) para partirse la cara,
Ahora dispara tu crítica, ¡ESTE TE LA PARA!. (para)

Aunque mis rimas sean gordas y esta la adelgazarán,
No lo hago por vosotros, (no, ¿Qué va?) nadie lo deparará,
¿Por qué será?, me pregunto, (¿Cuándo?) cada mañana,
Y es que me veo en el centro, (¿De?) de vuestra diana.

¡HAGO LO QUE ME DA LA GANA!, pero me bajan la moral,
Ya sólo me queda divagar, (¿Dónde?) Sobre una instrumental,
(¡Yeah!)¿Qué contarte? Seguro, estará mal ¿POR QUÉ FIARME?,
Si vuestro voto es condicional.

Mis letras se inspiran solas,
A solas, al sol y con sonido de las olas,
(Yo) no vengo solo ¿Oyes sus voces?, (¿Qué?, ¿Qué?)
Por ahí detrás aún quedan más, (ah)
Atrás, (ah) jamás, (ah) las ideas, (ah) serán distintas. (ah)

(¡Yeah!) Nos da igual lo que digas y que sigas, ya te arrepentirás,
Y vendrás cerca de donde estemos, ¡ASÍ LO HACEMOS!, (yeah)
Concluyo con mi párrafo, ¡DESPUÉS DE HACER ESTRAGOS!,
Esto es un amago, (je) ya sólo oigo halagos.

Me han dicho que no valgo,
Que me salgo del ritmo,
Que si me atranco, a TRANCAS y BARRANCAS,
Superaré el barranco.

Enredaderas de falsos que atrapo, con decepción destaco,
Como el eco del rencor en cada rincón me escapo,
De tu prisión destapo, tu olla a presión,
La tormenta que mandaste se escampó ¡¡CABRÓN!!.

He destruido parte de mi ser y sé que es escapé, (¿Qué?)
Que me costase meses pasé páginas y depresión,
Es mentira cansina, pero ya se rindió ¡NO ME VENCIÓ!,
¡NO CONVENCIÓ!, pongo por testigo esta canción. (ajá)

Es mi himno particular, que antes ya salté barreras,
De una jaula eché a volar, voy a acabar con la razón de vida,
Más notoria de personas que quisieron verme mal,
¡SERÉ MURAL! para mirar ¡SUS MENTIRAS!.

Y destapar sin ayuda, la verdad al recordar que,
Sólo un amigo te puede TRAICIONAR, (traicionar) lo demás,
No me afecta si es por culpa de fechas yo propongo, escupo,
Con lágrimas lo que duele y cierro el cupo. (¡¡PUOH!!)

Sacar moraleja a esta realidad, si al despertar,
Matemáticas fallan, ME DA IGUAL, volver a empezar,
Es la movida, historias no terminan hasta el punto final,
Sin trampas ni armas sólo con el demostrar.

¡¡QUE EL QUE LA SIGUE LA CONSEGUIRÁ!! y a mí me llamarán,
Batalla decisiva y ¡TÚ LA PERDERÁS!,
Por ideas guiadas de carreteras cortadas,
Otros y otras se evaden con drogas. (¡¡¡QUE OS JODAN!!!)

Seré vuestra fobia,... sabiendo que poco a poco,
Esta energía se evapora ¡PERO JODO!,...
Hasta el rabo TODO ES TORO, y no me daré por vencido,
Desde entonces ya no pienso NI SIQUIERA EXISTO.

Acostumbrado a un frío intenso, por eso converso,
Seré el nexo entre el dolor y falsos besos,
¡CAERÁN TODOS ELLOS, POR SU PROPIO PESO!,
Ya pagará el francés ¡¡¡EL VINO QUE SE BEBIÓ!!!.

(Pow, pow, poaw)

Me han dicho que no valgo,
Que me salgo del ritmo,
Que si me atranco, a TRANCAS y BARRANCAS,
Superaré el barranco.
De enredaderas de falsos que atrapo, con decepción destaco,
Como el eco del rencor en cada rincón me escapo,
De tu prisión destapo, tu olla a presión,
La tormenta que mandaste se escampó ¡¡CABRÓN!!.

Quiero imaginar,.
Quiero imaginar,.
Quiero imaginar,.

QUIERO IMAGINAR, las veces que he pasado página,
Superando cada lágrima SIN NADIE QUE ME ANIMA,
Mi autoestima hoy se derriba en cada clima,
Mi amiga poesía me acompaña en cada rima.

Una luna que ilumina una tinta YA PERDIDA,
Desvanece EL DOLOR de una herida RESENTIDA, (uh)
Un corazón encerrado en una cárcel de espinas,
Hoy un llanto uniforjado por una vida consentida. (sí)

Un poeta que ha puesto énfasis a su crisis,
Soy símil a un misil, camino a la destrucción, (yo)
Me caigo y me levanto, si no puedo ¡ES QUE NO AGUANTO!,
Mientras tanto pasa el tiempo en ¡¡EL TEMPLO DE TU ENCANTO!!.

En un reloj DE ARENA donde veo caer MIS PENAS,
Donde la falta de apoyo es (snif) LA PEOR CONDENA,
Donde se te juzga por tus títulos, mi virtud es tu vínculo,
Con mis crisis ¡YO, ME ESTIMULO!.

Y SIMULO, jugar con una estrella, mientras ella,
Hace que me la comáis ¡CON EL ALCOHOL DE UNA BOTELLA!,
Y SIMULO, jugar con esta niebla, con el humo de un canuto,
Que hace que me evada ¡YO, DE VUESTRA MIERDA!.

Así entre prueba y prueba ¿QUÉ TENGO QUE SUPERAR?,
Acabaré con papel y boli de fondo ESTA INSTRUMENTAL,
Siendo mi propio rival AL QUE TENGO QUE SUPERAR,
Siendo mi propio Titán AL QUE TENGO QUE DERRIBAR

Me han dicho que no valgo,
Que me salgo de ritmo,
Que si me atranco, a TRANCAS y BARRANCAS,
Superaré el barranco.
Enredaderas de falsos que atrapo, con decepción destaco,
Como el eco del rencor en cada rincón me escapo,
De tu prisión destapo, tu olla a presión,
La tormenta que mandaste se escampó ¡¡CABRÓN!!.

¡Cabrón!, Cabrón, cabrón,...
Mentes en crisis, somos tu primer síntoma,
Volveremos a vernos. (Ssshhh,...)

(Volveremos a vernos,...ssshhh,...
Volveremos a vernos,...sshhh,...
Volveremos a vernos... sshh,...
(Sshh,...ssh,...shh,...sh,...)

Crisis

(Chef de la M) BIENVENUE EN ENFER !!!.

(Tze-tze, trewe, trewe, twe, twe,)

(Úrsula) C'est ma routine

(Tze-tze, trewe, trewe, twe, twa, taw,)

(Chef de la M) 24/7

(Tzo-two, trowo, trewe, twe, two, tow,
Tzo-tzo, trowo, trewe, twe, twa, taw,)

(Puto Largo) JE ME CHIE SUR DIEU !.

Je suis en crise, DIS OUI !, comme avec la syphilis,
C'est difficile d'être heureux, mon visage est au ras du sol,
(JE NE SAIS PAS !) Je ne sais pas pourquoi je me bats,
Et c'est pour ça que je me réveille, même sans bougies.

Ne prie pas et n'essaie pas, (N'ESSAIE MÊME PAS !) si je l'ai déjà en tête,
Parce que les gens, ME VOIENT COMME UN CRIMINEL !
(Moi), je ressens du rejet (oh) il n'y a plus de flèches,
Pour ce gars, (moi, moi) je me gave.

Comme toujours des problèmes, EN PLUS !,
Les gens me font chier, JE SUIS À L'EXTRÊME !!!,
C'est une idée pour chaque sujet (Pow) pour se casser la gueule,
Maintenant, tire ta critique, CELUI-CI L'ARRÊTE !. (arrête)

Même si mes rimes sont grosses et que celle-ci les amincira,
Je ne le fais pas pour vous, (non, tu crois ?) personne ne le remarquera,
Je me demande pourquoi, (Quand ?) chaque matin,
Et c'est que je me vois au centre, (De ?) de votre cible.

JE FAIS CE QUE JE VEUX !, mais ils me démoralisent,
Il ne me reste plus qu'à divaguer, (Où ?) Sur une instrumentale,
(Yeah !) Quoi te dire ? Bien sûr, ce sera mal POURQUOI ME FAIRE CONFIANCE ?,
Si votre vote est conditionnel.

Mes paroles s'inspirent toutes seules,
Seul, au soleil et au son des vagues,
(Moi) je ne viens pas seul, tu entends leurs voix ?, (Quoi ?, Quoi ?)
Il y en a encore plus derrière, (ah)
Derrière, (ah) jamais, (ah) les idées, (ah) seront différentes. (ah)

(Yeah !) On s'en fout de ce que tu dis et que tu continues, tu le regretteras,
Et tu viendras près de là où nous sommes, C'EST COMME ÇA QU'ON FAIT !, (ouais)
Je conclus mon paragraphe, APRÈS AVOIR FAIT DES RAVAGES !,
C'est une feinte, (je) maintenant je n'entends que des compliments.

On m'a dit que je ne valais rien,
Que je suis hors du rythme,
Que si je m'accroche, à TRAVERS LES BRANCHES ET LES RAVINS,
Je franchirai le ravin.

Des vrilles de faux que j'attrape, avec déception je les détache,
Comme l'écho du ressentiment dans chaque recoin, je m'échappe,
De ta prison, je découvre, ton autocuiseur,
La tempête que tu as envoyée s'est calmée, CONNARD !!.

J'ai détruit une partie de mon être et je sais que je me suis échappé, (Quoi ?)
Que cela m'ait coûté des mois à tourner des pages et de la dépression,
C'est un mensonge fatiguant, mais elle a abandonné, ELLE NE M'A PAS VAINCU !,
ELLE NE M'A PAS CONVAINCU !, je prends cette chanson à témoin. (ajá)

C'est mon hymne personnel, qu'avant j'ai déjà sauté des obstacles,
D'une cage, j'ai pris mon envol, je vais en finir avec la raison de vivre,
La plus notoire des personnes qui voulaient me voir mal,
JE SERAI UNE FRESQUE ! à regarder, LEURS MENSONGES !.

Et dévoiler sans aide, la vérité en se rappelant que,
Seul un ami peut vous TRAHIR, (trahir) le reste,
Cela ne m'affecte pas si c'est à cause de dates que je propose, je crache,
Avec des larmes ce qui fait mal et je ferme le quota. (¡¡PUOH !!)

Tirer une morale de cette réalité, si au réveil,
Les mathématiques échouent, PEU IMPORTE, recommencer,
C'est le truc, les histoires ne se terminent pas avant le point final,
Sans pièges ni armes, juste en le prouvant.

QUE CELUI QUI LA SUIT LA RÉUSSIRA !! et ils m'appelleront,
Bataille décisive et TU LA PERDRAS !,
Pour des idées guidées par des routes coupées,
D'autres s'évadent avec la drogue. (ALLEZ VOUS FAIRE FOUTRE !!!)

Je serai ta phobie,... sachant que petit à petit,
Cette énergie s'évapore MAIS JE BAISE !,...
Jusqu'au cul, TOUT EST TAUREAU, et je ne me laisserai pas abattre,
Depuis, je ne pense même plus, JE N'EXISTE MÊME PLUS.

Habitué à un froid intense, c'est pourquoi je parle,
Je serai le lien entre la douleur et les faux baisers,
ILS TOMBERONT TOUS, SOUS LEUR PROPRE POIDS !,
Le Français paiera, LE VIN QU'IL A BU !!!.

(Pow, pow, poaw)

On m'a dit que je ne valais rien,
Que je suis hors du rythme,
Que si je m'accroche, à TRAVERS LES BRANCHES ET LES RAVINS,
Je franchirai le ravin.
Des vrilles de faux que j'attrape, avec déception je les détache,
Comme l'écho du ressentiment dans chaque recoin, je m'échappe,
De ta prison, je découvre, ton autocuiseur,
La tempête que tu as envoyée s'est calmée, CONNARD !!.

Je veux imaginer.
Je veux imaginer.
Je veux imaginer.

JE VEUX IMAGINER, les fois où j'ai tourné la page,
Surmontant chaque larme SANS PERSONNE POUR M'ENCOURAGER,
Mon estime de soi s'effondre aujourd'hui sous chaque climat,
Mon amie la poésie m'accompagne à chaque rime.

Une lune qui éclaire une encre DÉJÀ PERDUE,
Fait disparaître LA DOULEUR d'une blessure RESSENTIE, (uh)
Un cœur enfermé dans une prison d'épines,
Aujourd'hui, des larmes forgées par une vie consentie. (oui)

Un poète qui a mis l'accent sur sa crise,
Je suis comme un missile, en route vers la destruction, (moi)
Je tombe et je me relève, si je ne peux pas, C'EST QUE JE NE PEUX PAS TENIR !,
Pendant ce temps, le temps passe dans LE TEMPLE DE TON CHARME !!.

Dans un sablier où je vois tomber MES SOUFFRANCES,
Où le manque de soutien est (snif) LA PIRE CONDAMNATION,
Où l'on vous juge sur vos titres, ma vertu est votre lien,
Avec mes crises, MOI, JE ME STIMULE !.

Et JE FAIS SEMBLANT, de jouer avec une étoile, tandis qu'elle,
Me la fait manger AVEC L'ALCOOL D'UNE BOUTEILLE !,
Et JE FAIS SEMBLANT, de jouer avec ce brouillard, avec la fumée d'un joint,
Qui me fait m'évader, MOI, DE VOTRE MERDE !.

Alors, entre les épreuves, QU'EST-CE QUE JE DOIS SURMONTER ?,
J'en finirai avec du papier et un stylo sur fond de CET INSTRUMENTAL,
Étant mon propre rival QUE JE DOIS SURPASSER,
Étant mon propre Titan QUE JE DOIS ABATTRE

On m'a dit que je ne valais rien,
Que je suis hors du rythme,
Que si je m'accroche, à TRAVERS LES BRANCHES ET LES RAVINS,
Je franchirai le ravin.
Des vrilles de faux que j'attrape, avec déception je les détache,
Comme l'écho du ressentiment dans chaque recoin, je m'échappe,
De ta prison, je découvre, ton autocuiseur,
La tempête que tu as envoyée s'est calmée, CONNARD !!.

Connard !, Connard, connard,...
Esprits en crise, nous sommes votre premier symptôme,
On se reverra. (Ssshhh,...)

(On se reverra,...sshhh,...
On se reverra,...sshhh,...
On se reverra... sshh,...
(Sshh,...ssh,...shh,...sh,...)