Peking Duk - Move (feat. Alisa Xayalith) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peking Duk - Move (feat. Alisa Xayalith)




Move (feat. Alisa Xayalith)
Bouge (feat. Alisa Xayalith)
Walk the long way home
Je marche longtemps jusqu'à la maison
Just to keep you close
Juste pour te garder près de moi
Speak in metaphors
Je parle en métaphores
So you don't know I'm yours
Pour que tu ne saches pas que tu es à moi
Take, taking my breath
Tu me coupes le souffle
Heart out of my chest
Tu m'arrache le cœur de la poitrine
You're as good as it gets
Tu es le meilleur
Love, show me what's next
Mon amour, montre-moi ce qui se passe ensuite
We're not getting any younger, baby
On ne rajeunit pas, mon amour
I don't want to spend my whole life waiting
Je ne veux pas passer toute ma vie à attendre
We could keep talking or we could get naked
On pourrait continuer à parler ou on pourrait se déshabiller
So don't you waste it, it's your move, just make it
Alors ne le gaspille pas, c'est ton tour, fais-le
Eyes communicate
Nos yeux communiquent
What your lips won't say
Ce que tes lèvres ne diront pas
Got me hypnotized
Tu m'as hypnotisé
I'm running on a high
Je suis sur un nuage
Take, taking my breath
Tu me coupes le souffle
Heart out of my chest
Tu m'arrache le cœur de la poitrine
You're as good as it gets
Tu es le meilleur
Love, show me what's next
Mon amour, montre-moi ce qui se passe ensuite
We're not getting any younger, baby
On ne rajeunit pas, mon amour
I don't want to spend my whole life waiting
Je ne veux pas passer toute ma vie à attendre
We could keep talking or we could get naked
On pourrait continuer à parler ou on pourrait se déshabiller
So don't you waste it, it's your move, just make it
Alors ne le gaspille pas, c'est ton tour, fais-le
Don't keep your thoughts to yourself
Ne garde pas tes pensées pour toi
You're holding back
Tu retiens ton jeu
Oh, I can tell, I don't
Oh, je peux le sentir, je ne
I don't want no one else
Je ne veux personne d'autre
So make your move
Alors fais ton jeu
It's only you
C'est toi et moi
Take, taking my breath
Tu me coupes le souffle
Heart out of my chest
Tu m'arrache le cœur de la poitrine
You're as good as it gets
Tu es le meilleur
Love, show me what's next
Mon amour, montre-moi ce qui se passe ensuite
Take, taking my breath
Tu me coupes le souffle
Heart out of my chest
Tu m'arrache le cœur de la poitrine
You're as good as it gets
Tu es le meilleur
Love, show me what's next
Mon amour, montre-moi ce qui se passe ensuite
We're not getting any younger, baby
On ne rajeunit pas, mon amour
I don't want to spend my whole life waiting
Je ne veux pas passer toute ma vie à attendre
We could keep talking or we could get naked
On pourrait continuer à parler ou on pourrait se déshabiller
So don't you waste it, it's your move, just make it
Alors ne le gaspille pas, c'est ton tour, fais-le
We're not getting any younger, baby
On ne rajeunit pas, mon amour
I don't want to spend my whole life waiting
Je ne veux pas passer toute ma vie à attendre
We could keep talking or we could get naked
On pourrait continuer à parler ou on pourrait se déshabiller
So don't you waste it, it's your move, just make it
Alors ne le gaspille pas, c'est ton tour, fais-le





Writer(s): Samantha Ashley Derosa, Joe Kirkland, Alisa Xayalith, Reuben Styles, Adam Hyde


Attention! Feel free to leave feedback.