Take Me Over (NEUS Remix) - Peking Duk , SAFIA translation in German
Say,
I
wanna
go
outside
Sag,
ich
will
nach
draußen
gehen
Stimulation
amplifies,
you
know.
Die
Stimulation
verstärkt
sich,
weißt
du.
You
need
to
stay
behind
Du
musst
zurückbleiben
And
I
let
me
walk
where
the
transit
lights
are
Und
lass
mich
dorthin
gehen,
wo
die
Verkehrsampeln
sind
Tremors
down
my
spine
Schauer
über
meinen
Rücken
Felt
it
for
the
hundredth
time
Hab's
zum
hundertsten
Mal
gefühlt
When
I′m
trapped
and
I
can
not
fly
Wenn
ich
gefangen
bin
und
nicht
fliegen
kann
And
you
don't
own
me
Und
du
besitzt
mich
nicht
Take
me
over,
take
me
tonight
Nimm
mich
mit,
nimm
mich
heute
Nacht
mit
Dream
no
more
and
leave
it
all
behind
Träume
nicht
mehr
und
lass
alles
zurück
Take
me
over,
take
me
tonight
Nimm
mich
mit,
nimm
mich
heute
Nacht
mit
Dream
no
more
and
leave
it
all
behind
Träume
nicht
mehr
und
lass
alles
zurück
Dream
no
more
and
leave
it
all
behind
Träume
nicht
mehr
und
lass
alles
zurück
Chase
the
moment
Jage
den
Moment
Take
me
over
now
Nimm
mich
jetzt
mit
Take
me
over
now
Nimm
mich
jetzt
mit
Say,
I
wanna
go
outside
Sag,
ich
will
nach
draußen
gehen
Guess
I
got
to
feel
alive
Ich
schätze,
ich
muss
mich
lebendig
fühlen
And
I
don′t
want
to
leave
this
fight
Und
ich
will
diesen
Kampf
nicht
aufgeben
And
I
let
me
home
to
where
the
transit
lights
are
Und
führe
mich
nach
Hause,
dorthin,
wo
die
Verkehrsampeln
sind
Passions
are
confined
Leidenschaften
sind
eingesperrt
Feel
like
this
heart
ain't
mine
Fühlt
sich
an,
als
wäre
dieses
Herz
nicht
meins
Don't
need
to
walk
the
line
Muss
mich
nicht
anpassen
I′ll
break
this
grand
design
Ich
werde
diesen
großen
Plan
durchbrechen
I
feel
closer
Ich
fühle
mich
näher
I
feel
closure
now
Ich
fühle
jetzt
einen
Abschluss
And
I
am
gonna
break
down
Und
ich
werde
zusammenbrechen
Chase
the
moment
Jage
den
Moment
Take
me
over
now,
now
Nimm
mich
jetzt
mit,
jetzt
Take
me
over,
take
me
tonight
Nimm
mich
mit,
nimm
mich
heute
Nacht
mit
Dream
no
more
and
leave
it
all
behind
Träume
nicht
mehr
und
lass
alles
zurück
Take
me
over,
take
me
tonight
Nimm
mich
mit,
nimm
mich
heute
Nacht
mit
Dream
no
more
and
leave
it
all
behind
Träume
nicht
mehr
und
lass
alles
zurück
Dream
no
more
and
leave
it
all
behind
Träume
nicht
mehr
und
lass
alles
zurück
Chase
the
moment
Jage
den
Moment
Take
me
over
now
Nimm
mich
jetzt
mit
Take
me
over
now
Nimm
mich
jetzt
mit
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.