Peking Duk - Chemicals - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Peking Duk - Chemicals




Chemicals
Produits chimiques
See you talking like that
Je te vois parler comme ça
It's a problem I can't try to explain
C'est un problème que je ne peux pas essayer d'expliquer
Driving away, see on my face, I just wanna come back
Je m'en vais, tu vois sur mon visage, je veux juste revenir
Even if I lie, I get so tired of getting a taste
Même si je mens, je suis tellement fatigué d'avoir un avant-goût
Trying to gauge, how long it takes 'til I'm running home fast
J'essaie de mesurer, combien de temps il faut pour que je rentre à la maison rapidement
Wherever you are, I've been waiting for a long time
que tu sois, j'attends depuis longtemps
And I'll try whatever you want
Et j'essayerai tout ce que tu veux
I can't wait anymore, I've been waiting for you all night
Je ne peux plus attendre, je t'attends toute la nuit
But I can't get you to stay
Mais je ne peux pas te faire rester
With night calls and chemicals, I'm lying awake
Avec les appels de nuit et les produits chimiques, je suis éveillé
I can't call you anymore, can't wash you away
Je ne peux plus t'appeler, je ne peux pas te laver
The light's off, forget it all, can't get you stay
La lumière est éteinte, oublie tout, je ne peux pas te faire rester
With night calls and chemicals
Avec les appels de nuit et les produits chimiques
It's sinkin' in
Ça s'installe
It's sink or swim, I can't explain
C'est couler ou nager, je ne peux pas expliquer
Driving away, see on my face, I don't know where you've been
Je m'en vais, tu vois sur mon visage, je ne sais pas tu as été
You got home all right? 'Cause I've texted you twice
Tu es rentré à la maison en toute sécurité ? Parce que je t'ai envoyé deux messages
Are you okay? I'll give you space, but I'm on my way if you wanna be mine
Vas-tu bien ? Je te laisserai de l'espace, mais je suis en route si tu veux être à moi
Wherever you are, I've been waiting for a long time
que tu sois, j'attends depuis longtemps
And I'll try whatever you want
Et j'essayerai tout ce que tu veux
I can't wait anymore, I've been waiting for you all night
Je ne peux plus attendre, je t'attends toute la nuit
But I can't get you to stay
Mais je ne peux pas te faire rester
With night calls and chemicals, I'm lying awake
Avec les appels de nuit et les produits chimiques, je suis éveillé
I can't call you anymore, can't wash you away
Je ne peux plus t'appeler, je ne peux pas te laver
The light's off, forget it all, can't get you stay
La lumière est éteinte, oublie tout, je ne peux pas te faire rester
With night calls and chemicals
Avec les appels de nuit et les produits chimiques
But I can't get you to stay
Mais je ne peux pas te faire rester
With night calls
Avec les appels de nuit
With night calls and chemicals, I'm lying awake
Avec les appels de nuit et les produits chimiques, je suis éveillé
I can't call you anymore, can't wash you away
Je ne peux plus t'appeler, je ne peux pas te laver
The light's off, forget it all, can't get you stay
La lumière est éteinte, oublie tout, je ne peux pas te faire rester
With night calls and chemicals
Avec les appels de nuit et les produits chimiques





Writer(s): Reuben Styles, Styalz Fuego, Adam Hyde, Sarah Aarons


Attention! Feel free to leave feedback.