Pelenuo - Pulled Me Down - translation of the lyrics into French
Pelenuo Pulled Me Down

Pelenuo - Pulled Me Down

Lyrics and translation Pelenuo - Pulled Me Down




Pulled Me Down
Tu m'as fait tomber
I have found
J'ai trouvé
The reason for you to make that sound
La raison pour laquelle tu fais ce son
Aye, Aye, Aye, Aye
Oui, oui, oui, oui
Cause you control
Parce que tu contrôles
All my thoughts and All my roles
Toutes mes pensées et tous mes rôles
Aye, Aye, Aye, Aye
Oui, oui, oui, oui
Cause you just
Parce que tu as juste
Pulled me down
Tu m'as fait tomber
And now I'm
Et maintenant je suis
On the ground
Sur le sol
Defeated
Vaincu
By your lies and eyes and smile and that is killing
Par tes mensonges, tes yeux, ton sourire, et ça tue
(Cause you just)
(Parce que tu as juste)
Pulled me down
Tu m'as fait tomber
And now I'm
Et maintenant je suis
On the ground
Sur le sol
Defeated
Vaincu
By your lies and eyes and smile and that is killing
Par tes mensonges, tes yeux, ton sourire, et ça tue
And I am down
Et je suis à terre
On my knees and on the ground
À genoux et sur le sol
Aye, Aye, Aye, Aye
Oui, oui, oui, oui
Cause you control
Parce que tu contrôles
All my thoughts and All my roles
Toutes mes pensées et tous mes rôles
Aye, Aye, Aye, Aye
Oui, oui, oui, oui
Cause you just
Parce que tu as juste
Pulled me down
Tu m'as fait tomber
And now I'm
Et maintenant je suis
On the ground
Sur le sol
Defeated
Vaincu
By your lies and eyes and smile and that is killing
Par tes mensonges, tes yeux, ton sourire, et ça tue
Pulled me down
Tu m'as fait tomber
And now I'm
Et maintenant je suis
On the ground
Sur le sol
Defeated
Vaincu
By your lies and eyes and smile and that is killing
Par tes mensonges, tes yeux, ton sourire, et ça tue
It's been my lifetime since I'm searching for a soul like you
Toute ma vie, je cherche une âme comme la tienne
I'm not pretending cause I know what I just said is true
Je ne fais pas semblant, car je sais que ce que j'ai dit est vrai
Call out my name ohh when you need my love my love my lady
Appelle-moi, oh, quand tu as besoin de mon amour, mon amour, ma chérie
Lean on my side and I've decided I would Call
Repose-toi sur mon épaule, et j'ai décidé que j'appellerais
Cause you just
Parce que tu as juste
Pulled me down
Tu m'as fait tomber
And now I'm
Et maintenant je suis
On the ground
Sur le sol
Defeated
Vaincu
By your lies and eyes and smile and that is killing
Par tes mensonges, tes yeux, ton sourire, et ça tue
Pulled me down
Tu m'as fait tomber
And now I'm
Et maintenant je suis
On the ground
Sur le sol
Defeated
Vaincu
By your lies and eyes and smile and that is killing
Par tes mensonges, tes yeux, ton sourire, et ça tue
Cause you
Parce que tu
Pulled me down
Tu m'as fait tomber
And I'm falling
Et je tombe
On the ground
Sur le sol
Cause you
Parce que tu
Pulled me down
Tu m'as fait tomber
Cause you
Parce que tu
Pulled me down
Tu m'as fait tomber
And I'm falling
Et je tombe
On the ground
Sur le sol
Cause you
Parce que tu
Pulled me down
Tu m'as fait tomber
Cause you
Parce que tu
Pulled me down
Tu m'as fait tomber




Writer(s): Aarifah, Amrit, Anirban Das, Ankur Sarsiya, Anshuman Mukherjee, Bryan Ernest, Calico, Chirag Todi, Jonathan Angami, Kumar Karam Hembram, Mahesh Raghunandan, Mansingh Soren, Neethi Anne, Nisa Shetty, Orlando, Pelenuo, Prakhar Gaharwar, Raghav Meattle, Rankeerat Singh, Riya Duggal, Rohit Vasudevan, Ron Chester, Samujjal Deb, Shaan Kambli (kalmly), Shujan De, Simran Duggal, Suhaas Ahuja, Susha, Vernon Noronha
Pelenuo - Nexa Music - The Lab
Album
Nexa Music - The Lab
date of release
24-02-2020

1 Young and Reckless
2 Sunset
3 Alright
4 Battles
5 Dreamers In the Sun
6 For Love
7 Different
8 Postcard
9 Hey Good Evening
10 You
11 Pulled Me Down
12 Heartless Heart
13 Back In Time
14 Mad About You
15 Out In the Dark
16 Trouble
17 Thank You
18 Rainy Sunday Morning
19 Lonely Maggot
20 Solitary Mind
21 Antigravity
22 Final Fight
23 Phantom In the Fog
24 She Knows
Attention! Feel free to leave feedback.