Pell feat. VÉRITÉ - Show Me - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pell feat. VÉRITÉ - Show Me




Show Me
Montre-moi
Show Me, (show me)
Montre-moi, (montre-moi)
We don't need to talk
On n'a pas besoin de parler
I'm indebted to your thighs
Je suis redevable à tes cuisses
Watch me work it off
Regarde-moi travailler ça
I might have to slide before I'm too involved
Je devrais peut-être me barrer avant d'être trop impliqué
Ima hit it twice while you in my car
Je vais te le faire deux fois pendant que tu es dans ma voiture
Show Me, (show me)
Montre-moi, (montre-moi)
We don't need to talk
On n'a pas besoin de parler
I'm indebted to your thighs
Je suis redevable à tes cuisses
Watch me work it off
Regarde-moi travailler ça
I might have to slide before I'm too involved
Je devrais peut-être me barrer avant d'être trop impliqué
Ima hit it twice while you in my car
Je vais te le faire deux fois pendant que tu es dans ma voiture
I wanna Gamble like vegas
Je veux jouer comme à Vegas
But we met in Reno if I'm not mistaken
Mais on s'est rencontrés à Reno si je ne me trompe pas
Met you through paper
Je t'ai rencontrée par le biais du papier
Ain't mad I'm just saying
Je ne suis pas fâché, je dis juste
I followed your lead
J'ai suivi ton exemple
And your pretty ass cadence
Et ta jolie cadence
So Player like gators
Alors joueur comme les alligators
Not from bed stuy but your glow is the biggest
Pas de Bed Stuy mais ton éclat est le plus grand
My faith In your matrix
Ma foi dans ta matrice
You is the one
Tu es la seule
Imma respect you but let's have some fun
Je vais te respecter mais amusons-nous un peu
Got my own drink, in my cup
J'ai ma propre boisson, dans ma tasse
I'm Out here pell raising
Je suis à faire des ravages
Tired of patience
Fatigué de la patience
Let's go to my basement
Allons dans ma cave
It's really my room
C'est en fait ma chambre
Ain't mad I'm just saying
Je ne suis pas fâché, je dis juste
I followed your Steez
J'ai suivi ton style
Fell I love with your fragrance
Je suis tombé amoureux de ton parfum
Let's hop in my car let me play with that
On monte dans ma voiture, laisse-moi jouer avec ça
Tastee
Tastee
Might do a donut
Je vais peut-être faire un beignet
Cause it feel amazing
Parce que ça se sent incroyable
Skirt off before I go chasing
Jupes enlevées avant que je ne me mette à courir
And calling you baby
Et que je t'appelle bébé
Maybe
Peut-être
Show Me, (show me)
Montre-moi, (montre-moi)
We don't need to talk
On n'a pas besoin de parler
I'm indebted to your thighs
Je suis redevable à tes cuisses
Watch me work it off
Regarde-moi travailler ça
I might have to slide before I'm too involved
Je devrais peut-être me barrer avant d'être trop impliqué
Ima hit it twice while you in my car
Je vais te le faire deux fois pendant que tu es dans ma voiture
Show Me, (show me)
Montre-moi, (montre-moi)
We don't need to talk
On n'a pas besoin de parler
I'm indebted to your thighs
Je suis redevable à tes cuisses
Watch me work it off
Regarde-moi travailler ça
I might have to slide before I'm too involved
Je devrais peut-être me barrer avant d'être trop impliqué
Ima hit it twice while you in my car
Je vais te le faire deux fois pendant que tu es dans ma voiture
Show me love
Montre-moi de l'amour
Show me touch,
Montre-moi du toucher,
Show me anything that shows you give a
Montre-moi quoi que ce soit qui montre que tu t'en fiches
Fuck and i'll show you anything you want
Et je te montrerai tout ce que tu veux
And i'll show you anything you want, oh ohh
Et je te montrerai tout ce que tu veux, oh oh
Show me love
Montre-moi de l'amour
Show me touch,
Montre-moi du toucher,
Show me anything that shows you give a
Montre-moi quoi que ce soit qui montre que tu t'en fiches
Fuck and i'll show you anything you want
Et je te montrerai tout ce que tu veux
And i'll show you anything you want, oh ohh
Et je te montrerai tout ce que tu veux, oh oh
Show Me, (show me)
Montre-moi, (montre-moi)
We don't need to talk
On n'a pas besoin de parler
I'm indebted to your thighs
Je suis redevable à tes cuisses
Watch me work it off
Regarde-moi travailler ça
I might have to slide before I'm too involved
Je devrais peut-être me barrer avant d'être trop impliqué
Ima hit it twice while you in my car
Je vais te le faire deux fois pendant que tu es dans ma voiture
Show Me, (show me)
Montre-moi, (montre-moi)
We don't need to talk
On n'a pas besoin de parler
I'm indebted to your thighs
Je suis redevable à tes cuisses
Watch me work it off
Regarde-moi travailler ça
I might have to slide before I'm too involved
Je devrais peut-être me barrer avant d'être trop impliqué
Ima hit it twice while you in my car
Je vais te le faire deux fois pendant que tu es dans ma voiture





Writer(s): Jared Pellerin, Kelsey Byrne, Joshua Portillo, Reginald Gupton Mckoy


Attention! Feel free to leave feedback.