PelleK - Pegasus Fantasy (Saint Seiya) - translation of the lyrics into Russian

Pegasus Fantasy (Saint Seiya) - PelleKtranslation in Russian




Pegasus Fantasy (Saint Seiya)
Фантазия Пегаса (Рыцари Зодиака)
Dakishimeta kokoro no kosumo
Космос обнимает мое сердце,
Atsuku moyase kiseki o okose
Горячо пылает, творит чудо.
Kizu-tsuita mama ja inai to
Не останусь я раненым,
Chikai-atta haruka na ginga
Мы поклялись в далекой галактике.
Pegasasu fantaji so sa yume dake wa
Фантазия Пегаса, да, только мечты
Dare mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
Никто не украдет, ведь это крылья моего сердца.
Saint seiya shonen wa minna
Святые рыцари, все юноши
Saint seiya ashita no yusha (oh yeah)
Святые рыцари, герои завтрашнего дня (oh yeah)
Saint seiya pegasasu no you ni
Святые рыцари, подобно Пегасу
Saint seiya ima koso habatake!
Святые рыцари, сейчас же взлетай!
Doko made mo kagayaku sora ni
В бесконечно сияющем небе
Omae dake no seiza o mesaze
К твоему собственному созвездию стремись.
Sono hi made makerarenai sa
До того дня я не проиграю,
Inochi kakete idonda batoru
Жизнью рискуя в этой битве.
Pegasasu fantaji dare mo ga yume-miru
Фантазия Пегаса, каждый мечтает
Jiyu to iu tsubasa hiroge-kakete yuke
О крыльях свободы, расправь их и лети.
Saint seiya shonen wa minna
Святые рыцари, все юноши
Saint seiya kodoku na senshi (oh yeah)
Святые рыцари, одинокие воины (oh yeah)
Saint seiya pegasasu no you ni
Святые рыцари, подобно Пегасу
Saint seiya ima koso habatake!
Святые рыцари, сейчас же взлетай!
Pegasasu fantaji so sa yume dake wa
Фантазия Пегаса, да, только мечты
Dare mo ubaenai kokoro no tsubasa dakara
Никто не украдет, ведь это крылья моего сердца.
Saint seiya shonen wa minna
Святые рыцари, все юноши
Saint seiya ashita no yusha (oh yeah)
Святые рыцари, герои завтрашнего дня (oh yeah)
Saint seiya pegasasu no you ni
Святые рыцари, подобно Пегасу
Saint seiya ima koso habatake!
Святые рыцари, сейчас же взлетай!






Attention! Feel free to leave feedback.