Lyrics and translation PelleK - Tokusou Sentai Dekaranger

Tokusou Sentai Dekaranger

Hikari yo machi no tenshi-tachi ni todoke
Kagayaku yume wo kanaerareru yō ni
Sakebu sairen iza shutsudō da
Aku no nioi wo nogashi wa shinai

Wan! Emājenshī
Tsū! Dekarenjā
Surī! Akushon
Fō! Pāfekuto!
Faibu! Get on!

Redī tu go! Ginga no hate made oikakete yuku
Sōru no chishio de akuseru fumikomu
Redī to get! Itsutsu no pawā awasemukau tokoro teki nashi
Shizuka na hoshi wo torimodosu tame ni sā
Get up! Chansu da (Get up! Dekarenjā!)
Wow-wow, jajjimento! Kimeru ze (Jajjimento! Dekarenjā!)
Tokusō Sentai Dekarenjā

Instrumental

Aku no yokubō ga uzumaku kagiri (wow, wow, wow)
Heiwa no tame nara itsu demo tatakau
Kinkyū jitai hashiru tenshon (wow, wow, wow)
Atsui kobushi wo ima nigirishime

Wan! Emājenshī
Tsū! Dekarenjā
Surī! Akushon
Fō! Pāfekuto!
Faibu! Get on!

Redī to go! Ginga ni hisonda yami no chikara yo
Seigi no mae de wa iki no ne wa tomaru
Redī to get! Hitotsu ni natta hāto wa tachimachi mugendai
Hohoemi wasureta tenshi-tachi no tame ni sā
Get up! Kakugo wo (Get up! Dekarenjā!)
Wow-wow, jajjimento! Kimero yo (Jajjimento! Dekarenjā!)
Tokusō Sentai Dekarenjā

Instrumental

Wan! Yume yori (yume yori)
Tsū! Tōku e (tōku e)
Surī! Nebā
Fō! Ebā
Faibu! Missin!

Redī to go! Ginga no hate made oikakete yuku
Sōru no chishio de akuseru fumikomu
Redī to get! Itsutsu no pawā awasemukau tokoro teki nashi
Shizuka na hoshi wo torimodosu tame ni sā
Get up! Chansu da (Get up! Dekarenjā!)
Wow-wow, jajjimento! Kimeru ze (Jajjimento! Dekarenjā!)
Tokusō Sentai Dekarenjā!

Спецотряд Декарейнджеры

Свет, дотянись до ангелов города,
Чтобы их сияющие мечты сбылись.
Звучит сирена, время выдвигаться,
Мы не оставим и следа от зла.

Раз! Экстренная ситуация!
Два! Декарейнджеры!
Три! Действие!
Четыре! Идеально!
Пять! Вперед!

Готовы к бою! Мы преследуем до края галактики,
С пылом в душе жмем на газ,
Готовы получить! Объединив пять сил, нам нет равных,
Чтобы вернуть мир на тихую планету, вперед!
Вставай! Шанс есть! (Вставай! Декарейнджеры!)
Вау-вау, правосудие! Мы победим! (Правосудие! Декарейнджеры!)
Спецотряд Декарейнджеры

Инструментальная часть

Пока зло кипит (вау, вау, вау),
Мы будем сражаться за мир всегда.
Чрезвычайная ситуация, напряжение растет (вау, вау, вау),
Сейчас я сжимаю свои горячие кулаки.

Раз! Экстренная ситуация!
Два! Декарейнджеры!
Три! Действие!
Четыре! Идеально!
Пять! Вперед!

Готовы к бою! Силы тьмы, скрывающиеся в галактике,
Перед лицом правосудия ваша жизнь оборвется.
Готовы получить! Объединенные сердца сразу становятся безграничными,
Ради ангелов, забывших, что такое улыбка, вперед!
Вставай! Будь готов! (Вставай! Декарейнджеры!)
Вау-вау, правосудие! Мы победим! (Правосудие! Декарейнджеры!)
Спецотряд Декарейнджеры

Инструментальная часть

Раз! Дальше, чем (дальше, чем)
Два! Мечты (мечты)
Три! Никогда
Четыре! Навсегда
Пять! Не промахнись!

Готовы к бою! Мы преследуем до края галактики,
С пылом в душе жмем на газ,
Готовы получить! Объединив пять сил, нам нет равных,
Чтобы вернуть мир на тихую планету, вперед!
Вставай! Шанс есть! (Вставай! Декарейнджеры!)
Вау-вау, правосудие! Мы победим! (Правосудие! Декарейнджеры!)
Спецотряд Декарейнджеры!