Lyrics and translation Pelo D'Ambrosio - Acabas Conmigo
He
encontrado
en
el
campo
la
flor
más
bonita
J'ai
trouvé
la
plus
belle
fleur
dans
les
champs
He
encontrado
en
la
vida
la
luz
de
mi
alma
J'ai
trouvé
la
lumière
de
mon
âme
dans
la
vie
Tu
mirada
me
atrapa
Ton
regard
me
capture
Tu
sonrisa
me
mata
Ton
sourire
me
tue
Y
la
forma
tan
linda
que
tienes
de
hablar
Et
la
façon
si
belle
dont
tu
parles
Lo
que
llevaba
guardado,
tú
has
despertado
Ce
que
j'avais
gardé,
tu
l'as
réveillé
Los
días
de
alegría
que
mi
alma
aclamaba
Les
jours
de
joie
que
mon
âme
réclamait
Mis
poemas
se
agotan
Mes
poèmes
s'épuisent
Y
mis
versos
tropiezan
Et
mes
vers
trébuchent
Y
tu
bella
sonrisa
ilumina
el
cielo
Et
ton
beau
sourire
illumine
le
ciel
Tus
ojitos,
luz
de
mi
camino
Tes
yeux,
lumière
de
mon
chemin
Y
tu
boquita,
miel
de
mis
labios
Et
ta
bouche,
miel
de
mes
lèvres
Acabas
conmigo
Tu
me
termines
Cuando
solo
me
miras
Quand
tu
me
regardes
seulement
Cuando
solo
caminas
Quand
tu
marches
seulement
Acabas
conmigo
Tu
me
termines
(Ay,
ya-ya-yay,
amor)
(Oh,
oui-oui-oui,
amour)
Acabas
conmigo
Tu
me
termines
Con
tan
solo
un
gesto
Avec
un
seul
geste
Derribas
mi
orgullo
y
también
mi
mirada
Tu
renverses
ma
fierté
et
mon
regard
aussi
(Ay,
ya-ya-yay,
amor)
(Oh,
oui-oui-oui,
amour)
He
encontrado
en
el
campo
la
flor
más
bonita
J'ai
trouvé
la
plus
belle
fleur
dans
les
champs
He
encontrado
en
la
vida
la
luz
de
mi
alma
J'ai
trouvé
la
lumière
de
mon
âme
dans
la
vie
Tu
mirada
me
atrapa
Ton
regard
me
capture
Tu
sonrisa
me
mata
Ton
sourire
me
tue
Y
la
forma
tan
linda
que
tienes
de
hablar
Et
la
façon
si
belle
dont
tu
parles
Tus
ojitos,
luz
de
mi
camino
Tes
yeux,
lumière
de
mon
chemin
Y
tu
boquita,
miel
de
mis
labios
Et
ta
bouche,
miel
de
mes
lèvres
Acabas
conmigo
Tu
me
termines
Cuando
solo
me
miras
Quand
tu
me
regardes
seulement
Cuando
solo
caminas
Quand
tu
marches
seulement
Acabas
conmigo
Tu
me
termines
(Ay,
ya-ya-yay,
amor)
(Oh,
oui-oui-oui,
amour)
Acabas
conmigo
Tu
me
termines
Con
tan
solo
un
gesto
Avec
un
seul
geste
Derribas
mi
orgullo
y
también
mi
mirada
Tu
renverses
ma
fierté
et
mon
regard
aussi
(Ay,
ya-ya-yay,
amor)
(Oh,
oui-oui-oui,
amour)
(Acabas
conmigo),
ay
acabas
conmigo
(Tu
me
termines),
oh
tu
me
termines
(Acabas
conmigo),
cuando
solo
me
miras
(Tu
me
termines),
quand
tu
me
regardes
seulement
(Acabas
conmigo),
cuando
solo
me
miras
(Tu
me
termines),
quand
tu
me
regardes
seulement
(Acabas
conmigo)
(Tu
me
termines)
(Acabas
conmigo)
(Tu
me
termines)
Lo
que
llevaba
guardado
Ce
que
j'avais
gardé
Tú
lo
has
despertado
Tu
l'as
réveillé
(Acabas
conmigo)
(Tu
me
termines)
(Acabas
conmigo)
(Tu
me
termines)
(Acabas...)
(Tu
me
termines...)
Rate the translation
1
Alpaquitay
2 El Sueño de Varallanos
3 El Me Dijo
4 Mi Sombra y Yo
5 Todo por Ti
6 Esperare por Ti
7 Juntito a Ti
8 Me Acuerdo de Ti
9 Paloma Triste
10 Enamorado
11 Ay Corazón
12 Domaino Soy
13 Maria
14 Voy a Llorar
15 Solo Tu
16 Acabas Conmigo
17 Al Menos Te Tuve
18 Lejos de Ti
19 Carnaval Huanuqueño
20 Maicito
21 Esta Noche
22 Y Que Paso
23 Al Menos Te Tuve (Radio Edit)
24 Como Te Quito de Mi Corazón
2 El Sueño de Varallanos
3 El Me Dijo
4 Mi Sombra y Yo
5 Todo por Ti
6 Esperare por Ti
7 Juntito a Ti
8 Me Acuerdo de Ti
9 Paloma Triste
10 Enamorado
11 Ay Corazón
12 Domaino Soy
13 Maria
14 Voy a Llorar
15 Solo Tu
16 Acabas Conmigo
17 Al Menos Te Tuve
18 Lejos de Ti
19 Carnaval Huanuqueño
20 Maicito
21 Esta Noche
22 Y Que Paso
23 Al Menos Te Tuve (Radio Edit)
24 Como Te Quito de Mi Corazón
Attention! Feel free to leave feedback.