Pelo Madueño - Alas de Oropel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pelo Madueño - Alas de Oropel




Alas de Oropel
Ailes de Paillettes
Un ángel que se apareció
Un ange qui est apparu
Salió del fondo de un cartel
Est sorti du fond d'une affiche
Sobre mis manos encontró
Sur mes mains il a trouvé
Pedazos de tu corazón
Des morceaux de ton cœur
Un ángel que aquí cayó
Un ange qui est tombé ici
Lleva mis marcas en su piel
Porte mes marques sur sa peau
Me dice que puedo vibrar
Il me dit que je peux vibrer
Puedo calmar toda mi sed
Je peux apaiser toute ma soif
Y al mirar las sombras
Et en regardant les ombres
Y al final solté tus manos
Et à la fin j'ai lâché tes mains
Para continuar
Pour continuer
Un ángel se me apareció
Un ange m'est apparu
Tocó mis alas de oropel
Il a touché mes ailes de paillettes
Me dice que puedo escuchar
Il me dit que je peux écouter
En ti las voces de mi amor
En toi les voix de mon amour
En ti las voces
En toi les voix
Y al mirar las sombras
Et en regardant les ombres
Y al final solté tus manos
Et à la fin j'ai lâché tes mains
Para continuar
Pour continuer
Aire para continuar
L'air pour continuer





Writer(s): Jorge Enrique Madueño Vizurraga


Attention! Feel free to leave feedback.