Lyrics and translation Pelo Madueño - Condenado

Condenado

Condenado por tu amor
Sin volver a casa hace tiempo estoy perdido
Condenado sin poder
Sacar de mi mente esa traición que aún no olvido

Se marchó, vuelve a anochecer
Camino calles de melancolía
Vuelve aquí triste amanecer
Entrégame el sabor de un nuevo día

Condenado estoy a seguir en el camino
Condenado estoy a perderte en el ayer
Condenado estoy persiguiendo mi destino
Condenado estoy

Condenado por tu amor
Sin volver a casa hace tiempo estoy perdido
Condenado sin poder
Sacar de mi mente esa traición que aún no olvido

Se marchó, vuelve a anochecer
Camino calles de melancolía
Vuelve aquí triste amanecer
Entrégame el sabor de un nuevo día

Condenado estoy a seguir en el camino
Condenado estoy a perderte en el ayer
Condenado estoy persiguiendo mi destino
Condenado estoy

Condenado corazón
Que me empuja y me hace perder la razón
Los días

Condenado y esta vez
La reina mato al peón
Y acaba aquí la partida

Se marchó, vuelve a anochecer
Infierno solo queda de mi vida
Vuelve aquí triste amanecer
Entrégame el sabor de un nuevo día

Condenado estoy a seguir en el camino
Condenado estoy a perderte en el ayer
Condenado estoy persiguiendo mi destino
Condenado estoy a arrancarte de mi ser y
Condenado estoy a seguir en el camino
Condenado estoy a perderme en el ayer
Persiguiendo mi destino

Condamné

Condamné par ton amour
Perdu depuis longtemps, je n'ai pas rentré à la maison
Condamné sans pouvoir
Effacer de mon esprit cette trahison que je n'oublie toujours pas

Elle s'en est allée, la nuit revient
Je marche dans des rues de mélancolie
Reviens ici, triste aube
Donne-moi la saveur d'un nouveau jour

Je suis condamné à continuer sur la route
Je suis condamné à te perdre dans le passé
Je suis condamné à poursuivre mon destin
Je suis condamné

Condamné par ton amour
Perdu depuis longtemps, je n'ai pas rentré à la maison
Condamné sans pouvoir
Effacer de mon esprit cette trahison que je n'oublie toujours pas

Elle s'en est allée, la nuit revient
Je marche dans des rues de mélancolie
Reviens ici, triste aube
Donne-moi la saveur d'un nouveau jour

Je suis condamné à continuer sur la route
Je suis condamné à te perdre dans le passé
Je suis condamné à poursuivre mon destin
Je suis condamné

Cœur condamné
Qui me pousse et me fait perdre la raison
Les jours

Condamné et cette fois
La reine a tué le pion
Et la partie est finie ici

Elle s'en est allée, la nuit revient
L'enfer ne reste que de ma vie
Reviens ici, triste aube
Donne-moi la saveur d'un nouveau jour

Je suis condamné à continuer sur la route
Je suis condamné à te perdre dans le passé
Je suis condamné à poursuivre mon destin
Je suis condamné à t'arracher de mon être et
Je suis condamné à continuer sur la route
Je suis condamné à me perdre dans le passé
Poursuivre mon destin