Lyrics and translation Pelo Madueño - Halcón Peregrino

Halcón Peregrino

Yo soy un halcón peregrinando
Halcón peregrino
Tengo la afición
De tomar siempre un nuevo camino

Vuelo por amor
Y acercarme un poco más
Y sentirte un poco más

Santa devoción
Santo es el cielo y el viento amigo

Tal vez la pasión
Tal vez el ángel que vuela conmigo
Tal vez el dolor de un mundo que ha perdido su sentido

Vuelo por amor
Por tocarte un poco más
Y elevarme un poco más

Viajo sin razón
Por el capricho de un loco destino

Y le canto siempre al mar
Mis sueños de libertad.

Faucon pèlerin

Je suis un faucon pèlerin
Faucon pèlerin
J'ai l'habitude
De prendre toujours un nouveau chemin

Je vole par amour
Et me rapprocher un peu plus
Et te sentir un peu plus

Sainte dévotion
Le ciel est saint et le vent est mon ami

Peut-être la passion
Peut-être l'ange qui vole avec moi
Peut-être la douleur d'un monde qui a perdu son sens

Je vole par amour
Pour te toucher un peu plus
Et m'élever un peu plus

Je voyage sans raison
Par le caprice d'un destin fou

Et je chante toujours à la mer
Mes rêves de liberté.