Lyrics and translation Pelo Madueño - Invierno

Invierno

Las horas de mi amor
Comienzan cuando nada está
Dormido volví
De nuevo a este umbral de invierno

Quisiera verte aquí
Bailando con tu soledad
En algún lugar
Sembré esta ansiedad

No es trágico que sea así
Si escuchas tus ramas crujir
Es solo que vive en ti el invierno

Quisiera verte aquí
Arráncame la piel
Verás
La risa que soy
Cuando vuelve acá el invierno

Hiver

Les heures de mon amour
Commencent quand rien n'est
Je suis retourné endormi
De nouveau à ce seuil d'hiver

J'aimerais te voir ici
Dansant avec ta solitude
Quelque part
J'ai semé cette anxiété

Ce n'est pas tragique que ce soit ainsi
Si tu entends tes branches craquer
C'est juste que l'hiver vit en toi

J'aimerais te voir ici
Arrache-moi la peau
Tu verras
Le rire que je suis
Quand l'hiver revient ici