Pelo Madueño - La Suerte se Irá (En Vivo) - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pelo Madueño - La Suerte se Irá (En Vivo)




La Suerte se Irá (En Vivo)
Удача уйдет (В живую)
Llega a la ciudad
Приезжаю в город,
Como los ríos llegan hasta el mar
Как реки текут к морю,
Persiguiendo una oración
Вслед за молитвой,
Siguiendo el tic del corazón
Следуя стуку сердца,
Buscando ecos de un lugar
Ища отголоски места,
Y a la mujer que no volví a encontrar
И женщину, которую я больше не нашел.
Rueda como una canción
Качусь, как песня,
Sin casa, tiempo, ni prisión
Без дома, времени и тюрьмы.
Y tiene el ritmo del camino que lo trae de aquí pa' allá
И в ритме дороги, что ведет меня туда и сюда,
Paso a paso en su compás
Шаг за шагом в своем такте,
Paso a paso y el destino que le abre puertas de libertad
Шаг за шагом, и судьба открывает двери свободы.
Y tiene el ritmo del camino, ya no mira para atrás
И в ритме дороги, я больше не оглядываюсь назад.
Saben no pedir de más
Знаю, что не стоит просить большего,
Saben que la suerte vino a darle un toque de felicidad
Знаю, что удача пришла, чтобы подарить немного счастья.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Llega a la ciudad
Приезжаю в город,
Como los ríos llegan hasta el mar
Как реки текут к морю,
Persiguiendo una oración
Вслед за молитвой,
Siguiendo el tic del corazón
Следуя стуку сердца,
Buscando ecos de un lugar
Ища отголоски места,
Y a la mujer que no volví a encontrar
И женщину, которую я больше не нашел.
Rueda como una canción
Качусь, как песня,
Sin casa, tiempo, ni prisión
Без дома, времени и тюрьмы.
Y tiene el ritmo del camino que lo trae de aquí pa' allá
И в ритме дороги, что ведет меня туда и сюда,
Paso a paso en su compás
Шаг за шагом в своем такте,
Paso a paso y el destino que le abre puertas de libertad
Шаг за шагом, и судьба открывает двери свободы.
Y tiene el ritmo del camino, ya no mira para atrás
И в ритме дороги, я больше не оглядываюсь назад.
Saben no pedir de más
Знаю, что не стоит просить большего,
Saben que la suerte vino a darle un toque de felicidad
Знаю, что удача пришла, чтобы подарить немного счастья.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Y con la misma la suerte se irá
И так же удача уйдет.
Se irá
Уйдет.
Se irá
Уйдет.
Se irá
Уйдет.
Se irá
Уйдет.
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa
Zompaaa





Writer(s): Jorge Enrique Madueño Vizurraga


Attention! Feel free to leave feedback.