Lyrics and translation Pelo Madueño - No Hay Estrellas en El Mar (En Vivo)
No
esta
vez,
no
intentes
recoger
los
trozos
Pas
cette
fois,
n'essaie
pas
de
ramasser
les
morceaux
Mira
mis
pies,
tengo
cortes
al
costado,
y
déjate
Regarde
mes
pieds,
j'ai
des
coupures
sur
le
côté,
et
laisse-toi
Convencer,
que
una
sola
palabra
traerá
el
final.
Convaincre
qu'un
seul
mot
apportera
la
fin.
Si
puede
ser
que
la
cuerda
haya
cedido
no
lo
vez
Si
la
corde
a
peut-être
cédé,
tu
ne
le
vois
pas
Miéntete,
déjame
el
trabajo
sucio,
aléjate,
cúbrete
Mets-toi
en
tête,
laisse-moi
le
sale
boulot,
éloigne-toi,
couvre-toi
Esto
va
doler
y
no
podré
ni
llorar.
Ça
va
faire
mal
et
je
ne
pourrai
même
pas
pleurer.
Siento
el
calor
(estoy
ardiendo
mal
(2vcs)
Je
sens
la
chaleur
(je
brûle
mal
(2
fois))
Siento
el
dolor
(estoy
ardiendo
mal
(2vcs)
Je
sens
la
douleur
(je
brûle
mal
(2
fois))
Esto
debe
ser
el
infierno
encantado
que
tal
Ça
doit
être
l'enfer
enchanté
comme
ça
No
hay
estrellas
en
el
mar
Il
n'y
a
pas
d'étoiles
dans
la
mer
No
hay
cadenas
ni
piedad
Il
n'y
a
pas
de
chaînes
ni
de
pitié
No
hay
estrellas
en
el
mar
Il
n'y
a
pas
d'étoiles
dans
la
mer
Solo
hay
un
presente
enminado
Il
n'y
a
qu'un
présent
miné
La
muerte
vive
escondida
en
mi
portal
La
mort
se
cache
dans
mon
portail
No,
puedo
ver
he
quedado
ciego
por
la
combustión
Non,
je
peux
voir,
je
suis
devenu
aveugle
à
cause
de
la
combustion
No
podré
por
un
tiempo
encontrar
mi
camino
Je
ne
pourrai
pas
trouver
mon
chemin
pendant
un
certain
temps
Ayúdenme,
largence
todos
me
voy
a
enterrar
Aidez-moi,
partez
tous,
je
vais
m'enterrer
Si
haces
bien
nada
queda
en
la
balanza
intentare
Si
tu
fais
bien,
rien
ne
reste
dans
la
balance,
j'essaierai
Sostener
.me
sin
credo
ni
esperanza,
duerme
bien
De
me
maintenir
sans
credo
ni
espoir,
dors
bien
Sálvate,
que
esto
no
se
trata
ya
de
perdonar
Sauve-toi,
ce
n'est
plus
question
de
pardonner
Siento
el
calor
(estoy
ardiendo
mal
(2vcs))
Je
sens
la
chaleur
(je
brûle
mal
(2
fois))
Siento
el
dolor
(estoy
ardiendo
mal
(2vcs))
Je
sens
la
douleur
(je
brûle
mal
(2
fois))
Esto
debe
ser
el
infierno
encantado
que
tal
Ça
doit
être
l'enfer
enchanté
comme
ça
No
hay
estrellas
en
el
mar
Il
n'y
a
pas
d'étoiles
dans
la
mer
No
hay
cadenas
ni
piedad
Il
n'y
a
pas
de
chaînes
ni
de
pitié
No
hay
estrellas
en
el
mar
Il
n'y
a
pas
d'étoiles
dans
la
mer
Solo
hay
un
presente
enminado
Il
n'y
a
qu'un
présent
miné
No
hay
estrellas
en
el
mar
Il
n'y
a
pas
d'étoiles
dans
la
mer
No
hay
cadenas
ni
piedad
Il
n'y
a
pas
de
chaînes
ni
de
pitié
No
hay
estrellas
en
el
mar
Il
n'y
a
pas
d'étoiles
dans
la
mer
Solo
hay
un
presente
enminado
Il
n'y
a
qu'un
présent
miné
Solo
hay
un
presente
enminado
Il
n'y
a
qu'un
présent
miné
Rate the translation
1
Mala Sangre (En Vivo)
2 Al Final del Camino (En Vivo)
3 Alma de 80's (En Vivo)
4 La Suerte se Irá (En Vivo)
5 Solo Necesito una Señal (En Vivo)
6 Baby (En Vivo)
7 Calavera Reggaetón (En Vivo)
8 Halcón Peregrino (En Vivo)
9 Tantas Veces Como El Sol (En Vivo)
10 No Hay Estrellas en El Mar (En Vivo)
11 Amiga (En Vivo)
12 Valet Parking (En Vivo)
13 Rodando (En Vivo)
14 La Peor de las Guerras (En Vivo)
15 Junto a Ti (En Vivo)
16 Soledad (En Vivo)
2 Al Final del Camino (En Vivo)
3 Alma de 80's (En Vivo)
4 La Suerte se Irá (En Vivo)
5 Solo Necesito una Señal (En Vivo)
6 Baby (En Vivo)
7 Calavera Reggaetón (En Vivo)
8 Halcón Peregrino (En Vivo)
9 Tantas Veces Como El Sol (En Vivo)
10 No Hay Estrellas en El Mar (En Vivo)
11 Amiga (En Vivo)
12 Valet Parking (En Vivo)
13 Rodando (En Vivo)
14 La Peor de las Guerras (En Vivo)
15 Junto a Ti (En Vivo)
16 Soledad (En Vivo)
Attention! Feel free to leave feedback.