Pelo Madueño - Solo Necesito una Señal - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Pelo Madueño - Solo Necesito una Señal




Solo Necesito una Señal
Мне нужен лишь знак
Llévate el amor déjame la cuerda
Забери любовь, оставь мне верёвку,
Cuando acabe la fiesta y no hayas podido escapar
Когда закончится праздник, и ты не сможешь сбежать.
Como un perro fiel da sus propias reglas
Как верный пёс, диктую свои правила:
Dame todo, te doy igual.
Отдай мне всё, я дам тебе то же.
Nadie me llamó seguías despierta
Никто не звал, а ты не спала,
Como una pesadilla que prende fuego a un altar
Словно кошмар, что поджигает алтарь.
En mi mundo cruel no se hacen apuestas
В моём жестоком мире ставок нет,
Dame todo, te doy igual.
Отдай мне всё, я дам тебе то же.
No leas ese cartel no mires hacia atrás
Не читай ту вывеску, не смотри назад,
La pretensión es infiel muy cara la verdad
Притворство измена, правда слишком дорога.
Solo necesito una señal para hacerlo una vez más
Мне нужен лишь знак, чтобы сделать это ещё раз,
Solo necesito una razón y apuntar al corazón
Мне нужна лишь причина, чтобы выстрелить в сердце,
Solo necesito una señal para hacerlo una vez más
Мне нужен лишь знак, чтобы сделать это ещё раз,
Solo necesito una señal para hacerlo una vez más
Мне нужен лишь знак, чтобы сделать это ещё раз,
Solo necesito una razón y apuntar al corazón
Мне нужна лишь причина, чтобы выстрелить в сердце.





Writer(s): Jorge Enrique Madueã‘o Vizurraga


Attention! Feel free to leave feedback.