Lyrics and translation Pelo Madueño - Tantas Veces Como El Sol (En Vivo)

Tantas Veces Como El Sol (En Vivo)

Oye...

Aunque tratemos,
La vida, el orgullo y algún corazón,
Siempre nos harán huir

Con ojos abiertos
Mi cuerpo es un desierto, un tiempo incierto y
Nace mi placer

¡Fuego! ¡Na-ha-ha-uh-ah-ha!
Caigo oculto tantas veces,
Como el sol que un día,
Se tragó su luz,
El amor,
Siembra espinas

Y al volver a mi
Solo intento estar aquí

Uhhh...
Uh-uh-uhh-uhhh
Uh-uh-uhh-uhhh

Sabes,
A veces los días,
Amanecen tan viejos y están tan lejos que,
Es mejor dormir

Un sueño violento
Qué importa un día muerto, un mes despierto y
Vuelvo a sonreír

Y grito: ¡Na-ha-ha-uh-ah-ha!

Caigo oculto tantas veces,
Como el sol que un día,
Se tragó su luz,
El amor,
Cobra espinas,
Y al volver a mi,
Solo intento sonreír
Y al volver a mi,
Solo intento sonreír

Uh-uh-uhh-uhhh
Uh-uh-uhh-uhhh

¡Na-ha-ha-uh-ah-ha!
Tantas veces como el sol
¡Fuego!

¡Na-ha-ha-uh-ah-ha!

¡Yeh-eh! ¡Na-ha!

Столько же раз, сколько и солнце (Вживую)

Слушай...

Даже если мы пытаемся,
Жизнь, гордость и чье-то сердце,
Всегда заставят нас бежать

С открытыми глазами
Мое тело — пустыня, время неопределенное, и
Рождается мое удовольствие

Огонь! На-ха-ха-у-а-ха!
Я падаю, скрываясь столько раз,
Сколько раз солнце однажды,
Проглотило свой свет,
Любовь,
Сеет шипы

И, возвращаясь к тебе,
Я просто пытаюсь быть здесь

Уххх...
У-у-ухх-ухх
У-у-ухх-ухх

Знаешь,
Иногда дни,
Просыпаются такими старыми и так далекими, что
Лучше спать

Беспокойный сон
Что значит один мертвый день, один бодрствующий месяц, и
Я снова улыбаюсь

И кричу: На-ха-ха-у-а-ха!

Я падаю, скрываясь столько раз,
Сколько раз солнце однажды,
Проглотило свой свет,
Любовь,
Взымает шипы,
И, возвращаясь к тебе,
Я просто пытаюсь улыбаться
И, возвращаясь к тебе,
Я просто пытаюсь улыбаться

У-у-ухх-ухх
У-у-ухх-ухх

На-ха-ха-у-а-ха!
Столько же раз, сколько и солнце
Огонь!

На-ха-ха-у-а-ха!

Йе-е! На-ха!