Lyrics and translation Pelo Madueño - Tú Eres el Viento

Tú Eres el Viento

Tú eres como el animal que vive en mi silencio
El que espera el momento justo para morder la ansiedad
Solo te encuentro en los rincones de algunas noches en esta ciudad

Tú eres el temblor y el grito que mueve mi cuerpo
El perfecto rito para un corazón que no encuentra el lugar
Solo te invento en las canciones y distorsiones en esta ciudad

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Que han escapado para no volver
Tú eres la luna que corre bajo mi piel
El sueño que no logro contener

Tú eres la única mitad del mundo que me importa
La que quiero llevar hasta el fondo de este asunto sin dudar
Solo te encuentro en los rincones de algunas noches en esta ciudad

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Que han escapado para no volver
Tú eres la luna que corre bajo mi piel
El sueño que no logro contener

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Que han escapado para no volver
Tú eres la luna que corre bajo mi piel
El sueño que no logro contener

Tú eres el viento y yo la tormenta fiel
Tú eres la luna que corre bajo mi piel

Tu Es Le Vent

Tu es comme l'animal qui vit dans mon silence
Celui qui attend le moment opportun pour mordre l'anxiété
Je ne te trouve que dans les coins de certaines nuits dans cette ville

Tu es le tremblement et le cri qui fait bouger mon corps
Le rituel parfait pour un cœur qui ne trouve pas sa place
Je n'invente que toi dans les chansons et les distorsions dans cette ville

Tu es le vent et moi, la tempête fidèle
Qui ont fui pour ne jamais revenir
Tu es la lune qui court sous ma peau
Le rêve que je ne peux pas contenir

Tu es la seule moitié du monde qui m'importe
Celle que je veux emmener au fond de cette affaire sans hésiter
Je ne te trouve que dans les coins de certaines nuits dans cette ville

Tu es le vent et moi, la tempête fidèle
Qui ont fui pour ne jamais revenir
Tu es la lune qui court sous ma peau
Le rêve que je ne peux pas contenir

Tu es le vent et moi, la tempête fidèle
Qui ont fui pour ne jamais revenir
Tu es la lune qui court sous ma peau
Le rêve que je ne peux pas contenir

Tu es le vent et moi, la tempête fidèle
Tu es la lune qui court sous ma peau