PEMA - Ya Nada Importa - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PEMA - Ya Nada Importa




Ya Nada Importa
Ya Nada Importa
Cuando te digan que no puedes
Quand on te dira que tu ne peux pas
Enséñales que puedes más de lo que ellos pueden dar
Montre-leur que tu peux plus qu'ils ne peuvent donner
Cuando te digan que no puedes
Quand on te dira que tu ne peux pas
Enséñales que puedes más de lo que ellos pueden dar
Montre-leur que tu peux plus qu'ils ne peuvent donner
Porque ya nada importa, la vida es muy corta
Parce que rien ne compte plus, la vie est trop courte
Pa' hacernos problema de lo que digan los demás, hey
Pour s'en faire de ce que les autres disent, hey
Ya nada importa, la vida es muy corta
Rien ne compte plus, la vie est trop courte
Pa' hacernos problema de lo que digan los demás, hey
Pour s'en faire de ce que les autres disent, hey
Ya nada importa, la vida es muy corta
Rien ne compte plus, la vie est trop courte
Pa' hacernos problema de lo que digan los demás, hey
Pour s'en faire de ce que les autres disent, hey
Ya nada importa, la vida es muy corta
Rien ne compte plus, la vie est trop courte
Pa' hacernos problema de lo que digan los demás, hey
Pour s'en faire de ce que les autres disent, hey
Ya no siento nada, pulsaciones se propagan
Je ne ressens plus rien, les battements se propagent
No dónde voy, y es tan triste que [?]
Je ne sais pas je vais, et c'est tellement triste que [?]
Que no saben ni quién soy
Ils ne savent même pas qui je suis
Y ella nunca lo sabrá, nunca me conocerá
Et elle ne le saura jamais, elle ne me connaîtra jamais
Y ella nunca lo sabrá, nunca me conocerá
Et elle ne le saura jamais, elle ne me connaîtra jamais
Y aunque esté con otro yo que ese loco nunca va a tener mi flow
Et même si je suis avec un autre, je sais que ce fou n'aura jamais mon flow
Que ese [?] siga dentro mío, yo muy bien lo que soy
Que ce [?] reste en moi, je sais très bien ce que je suis
Y ella nunca lo sabrá, nunca me conocerá
Et elle ne le saura jamais, elle ne me connaîtra jamais
Y ella nunca lo sabrá
Et elle ne le saura jamais
Cuando te digan que no puedes
Quand on te dira que tu ne peux pas
Enséñales que puedes más de lo que ellos pueden dar
Montre-leur que tu peux plus qu'ils ne peuvent donner
Cuando te digan que no puedes
Quand on te dira que tu ne peux pas
Enséñales que puedes más de lo que ellos pueden dar
Montre-leur que tu peux plus qu'ils ne peuvent donner
Porque ya nada importa, la vida es muy corta
Parce que rien ne compte plus, la vie est trop courte
Pa' hacernos problema de lo que digan los demás, hey
Pour s'en faire de ce que les autres disent, hey
Ya nada importa, la vida es muy corta
Rien ne compte plus, la vie est trop courte
Pa' hacernos problema de lo que digan los demás, hey
Pour s'en faire de ce que les autres disent, hey
Ya nada importa, la vida es muy corta
Rien ne compte plus, la vie est trop courte
Pa' hacernos problema de lo que digan los demás, hey
Pour s'en faire de ce que les autres disent, hey
Ya nada importa, la vida es muy corta
Rien ne compte plus, la vie est trop courte
Pa' hacernos problema de lo que digan los demás, hey
Pour s'en faire de ce que les autres disent, hey





Writer(s): Carlos Antonio Pema, Lautaro Pema


Attention! Feel free to leave feedback.