Lyrics and translation Pemi Zouni - Ypne Pou Pernis Ta Mikra

Ypne Pou Pernis Ta Mikra

Ύπνε που παίρνεις τα μικρά
Έλα πάρε κι ετούτο
Μικρό μικρό σου το φερα
μεγάλο θαρραλέο.

Μεγαλό σαν ψηλό βουνό
Ίσιο σαν κυπαρίσσι
Οι κλώνοι του να φτάνουνε
Σαν να το λυκεδήσει.

Νάνι νάνι νάνι νάνι
Το μωράκι μου να κάνει
Έλα υπνέ πάρε μου το
Και γλυκά αποκοίμησέ το.

Сон, уносящий малышей

Сон, что уносит малышей,
Приди и этого забери.
Маленьким, крошечным принесла,
Большим, храбрым выросло.

Большим, как высокая гора,
Прямым, как кипарис,
Ветви его пусть достигают
Самого неба, касаясь.

Баю-бай, баю-бай,
Пусть мой малыш засыпай,
Приди, сон, забери его,
И сладко убаюкай его.