Lyrics and translation Pen of Chaos Et Le Naheulband - Les Elfes de Green Elven

Les Elfes de Green Elven

Ils sont fiers, ils sont élancés
Comme les arbres de leur forêt.
Blanche est la feuille où cours leurs traits
Les elfes de Green Elven.
De leurs plumes aux reflets d'argent
Naissent les êtres d'autres temps,
Des landes perdues, des chevaux blanc,
Des elfes de Green Elven.
Ils imaginent des contrées,
Des reines maudites aux yeux violets.
Des ombres s'étendent sur la forêt
Des elfes de Green Elven.
Et quand le soir tombe sur les
Feuilles dorées (sur les feuilles dorées),
Les sang de la forêt coule sur leurs
Cheveux blanc (sur leurs cheveux blanc).
Avec, dans leurs carnets, des croquis ravagés (croquis ravagés)
Par la maîtresse impie de l'artiste souffrant (souffrant, Zorro).
Vient alors la dame au visage fin
Calme les esprits contre son sein.
Sonnent ensuite les chants sereins
Des elfes de Green Elven.
Puis leurs armées piafantes à l'orée du bois (à l'orée du bois)
Chargent dans les ténèbres au son des tambourins (super bourrin),
Lèvent leurs lames luisantes dans le froid (oui dans le froid)
Et cueillent des framboises jusqu'au matin 'tin 'tin 'tin.
Ainsi donc s'achève la nuit
Histoire se termine ici
Et je contemple les croquis
Des elfes de Green Elven
Des elfes de Green Elven

Эльфы Зелёного Элвена

Они горды, они стройны,
Как деревья в их лесу.
Бел лист, на котором бегут их черты,
Эльфов Зелёного Элвена.
Из их перьев с серебряным отливом
Рождаются существа из других времён,
Затерянных пустошей, белые кони,
Эльфов Зелёного Элвена.
Они воображают страны,
Проклятых королев с фиолетовыми глазами.
Тени ложатся на лес
Эльфов Зелёного Элвена.
И когда вечер опускается на
Золотые листья (на золотые листья),
Кровь леса стекает по их
Белым волосам (по их белым волосам).
В их альбомах - истерзанные наброски (истерзанные наброски)
Нечестивой госпожой страдающего художника (страдающего, Zorro).
Тогда приходит дама с тонким лицом,
Успокаивает души своей грудью.
Затем звучат безмятежные песни
Эльфов Зелёного Элвена.
Потом их армии, топчущиеся на опушке леса (на опушке леса),
Идут в атаку во тьме под звук бубнов (супер круто),
Поднимают свои сверкающие клинки в холоде (да, в холоде)
И собирают малину до самого утра, дзынь, дзынь, дзынь.
Так заканчивается ночь,
История здесь заканчивается,
И я рассматриваю наброски
Эльфов Зелёного Элвена,
Эльфов Зелёного Элвена.