PenNSoul - The Goat - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation PenNSoul - The Goat




The Goat
La Chèvre
It's been on my conscious
Ça me trotte dans la tête
Way too long now
Depuis trop longtemps maintenant
Loving you so often
T'aimer si souvent
I got all these scars now
J'ai toutes ces cicatrices maintenant
But we made a promise
Mais on s'est fait une promesse
Look at where we are now
Regarde on en est maintenant
They used to call us toxic
Ils nous disaient toxiques
But to me my baby perfect
Mais pour moi, mon bébé est parfait
Now when I'm done you still by my side
Maintenant que j'en ai fini, tu es toujours à mes côtés
What I mean you still there
Ce que je veux dire, c'est que tu es toujours
I don't need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre
Want to breathe in your air
Je veux respirer ton air
You been down still by my side
Tu es restée à mes côtés malgré tout
Know at times you feel scared
Je sais que parfois tu as peur
Now if you get the feeling it could've went different
Maintenant, si tu as le sentiment que ça aurait pu être différent
With one of your exes then let me know
Avec un de tes ex, fais-le moi savoir
Don't need me to tell you a story about shit
Pas besoin que je te raconte une histoire à ce sujet
Knowing you
Te connaître
You already know
Tu sais déjà
Split up them legs high
Écarte bien les jambes
Dinner is served I'm getting fed tonight
Le dîner est servi, je me régale ce soir
You got the works
Tu as tout ce qu'il faut
I need that kitty reserved
J'ai besoin que cette chatte soit réservée
Hope it got 10 lives
J'espère qu'elle a 10 vies
I know that women lie men lie
Je sais que les femmes mentent, les hommes mentent
But these times we spent don't
Mais ces moments qu'on a passés, non
I'ma just put it down lay it down
Je vais juste le poser, l'abandonner
Let me love you some more
Laisse-moi t'aimer un peu plus
They tried to make me see otherwise about you
Ils ont essayé de me faire voir les choses autrement à propos de toi
But I won't now get your sexy ass right over here
Mais je ne le ferai pas maintenant, amène ton cul sexy ici
Baby you the Goat
Bébé, tu es la Chèvre
Baby you the Goat
Bébé, tu es la Chèvre
Baby you the Goat
Bébé, tu es la Chèvre
Baby you the Goat
Bébé, tu es la Chèvre
I said Baby you the Goat
J'ai dit Bébé, tu es la Chèvre
It's been on my conscious
Ça me trotte dans la tête
Way too long now
Depuis trop longtemps maintenant
Loving you so often
T'aimer si souvent
I got all these scars now
J'ai toutes ces cicatrices maintenant
But we made a promise
Mais on s'est fait une promesse
Look at where we are now
Regarde on en est maintenant
They used to call us toxic
Ils nous disaient toxiques
But to me my baby perfect
Mais pour moi, mon bébé est parfait
Now when I'm done you still by my side
Maintenant que j'en ai fini, tu es toujours à mes côtés
What I mean you still there
Ce que je veux dire, c'est que tu es toujours
I don't need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre
Want to breathe in your air
Je veux respirer ton air
You been down still by my side
Tu es restée à mes côtés malgré tout
Know at times you feel scared
Je sais que parfois tu as peur
I know that women lie men lie
Je sais que les femmes mentent, les hommes mentent
But these times we spent don't
Mais ces moments qu'on a passés, non
I'ma just put it down lay it down
Je vais juste le poser, l'abandonner
Let me love you some more
Laisse-moi t'aimer un peu plus
They tried to make me see otherwise about you
Ils ont essayé de me faire voir les choses autrement à propos de toi
But I won't
Mais je ne le ferai pas
To me baby perfect
Pour moi, bébé parfait
Split up them legs high
Écarte bien les jambes
Dinner is served I'm getting fed tonight
Le dîner est servi, je me régale ce soir
You got the works
Tu as tout ce qu'il faut
I need that kitty reserved
J'ai besoin que cette chatte soit réservée
To me my baby perfect
Pour moi, mon bébé est parfait
Now when I'm done you still by my side
Maintenant que j'en ai fini, tu es toujours à mes côtés
What I mean you still there
Ce que je veux dire, c'est que tu es toujours
I don't need nobody else
Je n'ai besoin de personne d'autre





Writer(s): Carlos Peña


Attention! Feel free to leave feedback.