Penacho - Hasta el Cielo Lloro - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Penacho - Hasta el Cielo Lloro




Hasta el Cielo Lloro
Даже небо плакало
Es muy triste el final de una vida
Очень грустен конец жизни,
Cuando hay muchos sueños que no podrás cumplir
Когда есть множество мечтаний, которые ты не сможешь осуществить
El tiempo ha borrado, la historia de un amor
Время стерло историю любви,
Qué nunca, podrás olvidar
Что ты никогда не сможешь забыть
Una madre ha quedado muy triste
Мать осталась очень грустной,
Y ha gritado al viento, lo que el destino le quitó
И она кричала на ветер то, что судьба у нее отняла
Hoy su nombre es solamente un recuerdo
Сегодня его имя лишь воспоминание,
Qué nunca, podrás olvidar
Что ты никогда не сможешь забыть
Quisiera en el tiempo poder parar
Хотела бы я остановить время,
Repetir la historia o volver a empezar
Повторить историю или начать сначала
Aquellos momentos yo no olvidaré
Те моменты я не забуду,
Porque mi mente siempre, te va recordar
Потому что мой разум всегда будет помнить тебя
Quisiera en el tiempo poder parar
Хотела бы я остановить время,
Repetir la historia o volver a empezar
Повторить историю или начать сначала
Aquellos momentos yo no olvidaré
Те моменты я не забуду,
Porque mi mente siempre, te va recordar
Потому что мой разум всегда будет помнить тебя
Hoy miré yo al cielo
Сегодня я смотрю в небо,
Y a las estrellas me encontré
И я нашла звезды
Tu estarás conmigo, siempre en mi corazón
Ты всегда будешь со мной, в моем сердце
Hoy grité nombre fuerte, fuerte
Сегодня я кричала твое имя громко, громко,
Qué hasta el cielo lloró
Что даже небо плакало






Attention! Feel free to leave feedback.