Pendulum - Crush (Radio Edit) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Pendulum - Crush (Radio Edit)




Crush (Radio Edit)
Crush (Radio Edit)
I was running into the cold light
Je courais dans la lumière froide
Wondering where to go
Me demandant aller
To run away without you
Pour m'enfuir sans toi
All my fear is coming home
Toute ma peur rentre à la maison
And it's ripped out from the soul
Et elle arrache mon âme
You can't be me, I will become you tonight
Tu ne peux pas être moi, je vais devenir toi ce soir
Pictures that I've been dreaming are coming down
Les images dont je rêvais descendent
They're changing my future
Elles changent mon avenir
Visions I had buried underground
Les visions que j'avais enterrées sous terre
Returning to the future
Reviennent dans l'avenir
I was wandering under black skies
Je me promenais sous des cieux noirs
Looking at what is mine
Regardant ce qui est mien
No control left to lose
Aucun contrôle à perdre
Well, I thought that it wouldn't face me
Eh bien, je pensais que ça ne me ferait pas face
But I'm worrying like a child, I feel so guilty
Mais je m'inquiète comme un enfant, je me sens si coupable
I'll make it up to you tonight
Je vais me rattraper ce soir
Pictures that I've been dreaming are coming down
Les images dont je rêvais descendent
They're changing my future
Elles changent mon avenir
Visions I had buried underground
Les visions que j'avais enterrées sous terre
Returning to the future
Reviennent dans l'avenir
The nightmares I've been having have arrived
Les cauchemars que j'ai eus sont arrivés
The change in my future
Le changement dans mon avenir
The sounds of my creation at my door
Les sons de ma création à ma porte
How could you do this to her?
Comment as-tu pu lui faire ça ?
Pictures that I've been dreaming are coming down
Les images dont je rêvais descendent
They're changing my future
Elles changent mon avenir
Visions I had buried underground
Les visions que j'avais enterrées sous terre
Returning to the future
Reviennent dans l'avenir





Writer(s): Robert Swire-thompson


Attention! Feel free to leave feedback.