Penelope - Quem Sabe - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Penelope - Quem Sabe




Quem Sabe
Кто знает
Quem sabe o que é ter e perder alguém
Кто знает, каково это - иметь и потерять кого-то,
Sente a dor que senti
Чувствовать ту же боль, что и я.
Quem sabe o que é ver quem se quer partir
Кто знает, каково это - видеть, как уходит тот, кого любишь,
E não ter pra onde ir
И не знать, куда идти.
Faz tanta falta o teu amor te esperar...
Мне так не хватает твоей любви, твоего ожидания...
Não sei viver sem te ter
Я не умею жить без тебя.
Não mais pra ser assim
Так больше не может продолжаться.
Quem sabe o que é ter sem querer pra si
Кто знает, каково это - иметь, но не желать для себя,
Não quer ver outro em mim
Не хотеть видеть рядом со мной никого другого.
Não fala do que eu deveria ser
Не говори мне, какой я должна быть,
Pra ser alguém mais feliz
Чтобы стать счастливее.
Faz tanta falta o teu amor te esperar...
Мне так не хватает твоей любви, твоего ожидания...
Não sei viver sem te ter
Я не умею жить без тебя.
Não mais pra ser...
Так больше не может продолжаться...
Faz tanta falta o teu amor te esperar...
Мне так не хватает твоей любви, твоего ожидания...
Não sei viver sem te ter
Я не умею жить без тебя.
Não mais pra ser...
Так больше не может продолжаться...





Writer(s): Rodrigo Amarante De Castro Neves


Attention! Feel free to leave feedback.