Penelope - Harold - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Penelope - Harold




Harold
Гарольд
B
B
Hi baby, is it you? I miss you too
Привет, малыш, это ты? Я тоже скучала
E
E
But I'm still upset About last night
Но я все еще зла Из-за прошлой ночи
B
B
You went too far How did you dare?
Ты зашел слишком далеко Как ты посмел?
E
E
Yes, I did like But and so what?
Да, мне понравилось Ну и что?
B
B
Mom says I'm young There must be love
Мама говорит, что я молода Должна быть любовь
E B
E B
Oh maybe no, Im not so sure
О, может быть, нет, я не так уверена
D
D
I need more time
Мне нужно больше времени
B
B
I've not made up my mind
Я еще не решила
E
E
Thanks for understanding
Спасибо за понимание
B
B
Surprises me
Удивляешь меня
D
D
I know you'd never...
Я знаю, ты бы никогда...
B
B
What time again? Isnt it too late?
Который час? Не слишком ли поздно?
E
E
I think I cant I've got a headache
Я не думаю, что смогу У меня болит голова
B
B
Are you passing by Dont do it sweet
Ты проходишь мимо? Не делай этого, милый
E
E
My brother is at home Hes 25!
Мой брат дома Ему 25!
B
B
Do not insist I may not resist
Не настаивай Я могу не устоять
E B
E B
Oh maybe no, Im not so sure
О, может быть, нет, я не так уверена
D
D
I need more time
Мне нужно больше времени
B
B
Ive not made up my mind
Я еще не решила
E
E
Thanks for understanding
Спасибо за понимание
B
B
Surprises me
Удивляешь меня
D
D
I know youd never...
Я знаю, ты бы никогда...
B
B
Youve got durex What is that for?
У тебя есть Durex Для чего это?
E
E
In your fathers car! Drive in 4: 00 pm
В машине твоего отца! Приезжай в 4 часа дня
B
B
Are you crazy what do you think I am?
Ты с ума сошел, за кого ты меня принимаешь?
E
E
I ain't getting it wrong No way forget
Я не ошибаюсь Ни в коем случае, забудь
B
B
So, youll wait Will realy you?
Так ты подождешь? Правда?
E
E
Till when sweet heart? Till I decide?
До какого времени, милая? Пока я не решу?
E
E
Isn? t too long?
Не слишком ли долго?
B
B
What are you doing now?
Что ты сейчас делаешь?
D
D
All fell asleep
Все уснули
B
B
Shall we go out?
Может, выйдем?
E
E
Come closer love
Подойди поближе, любимый
B
B
I couldnt wait for this
Я не могла этого дождаться
D
D





Writer(s): Constanca Scofield Baptista


Attention! Feel free to leave feedback.