Penelope Casanola - If It Wasn't for You (feat. Guanche) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Penelope Casanola - If It Wasn't for You (feat. Guanche)




If It Wasn't for You (feat. Guanche)
Si ce n'était pas pour toi (feat. Guanche)
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
It would be so irritable
Tout serait tellement irritable
Things would be unstable too
Les choses seraient instables aussi
You gave Everything
Tu as tout donné
You fall down from the sky Above
Tu es tombé du ciel
I swear I didn't expect it at all
Je jure que je ne m'y attendais pas du tout
You are the reason I stand on my feet
Tu es la raison pour laquelle je me tiens debout
Boy I'm so lost without u
Chéri, je suis tellement perdue sans toi
You complete my life
Tu complètes ma vie
Oh boy you make my dreams come true
Oh chéri, tu réalises mes rêves
If it wasn't for you my burning flowers would not bloom ever again
Si ce n'était pas pour toi, mes fleurs brûlantes ne fleuriraient plus jamais
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
Oh oh yeah yeah
Oh oh ouais ouais
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
You gave everything
Tu as tout donné
You fall down from the sky above
Tu es tombé du ciel
I swear I didn't expect it at all
Je jure que je ne m'y attendais pas du tout
You are the reason I stand on my feet
Tu es la raison pour laquelle je me tiens debout
Boy I'm so lost without
Chéri, je suis tellement perdue sans
You complete my life
Tu complètes ma vie
Oh boy you make my dreams come true
Oh chéri, tu réalises mes rêves
If it wasn't for you my burning flowers would not bloom ever again
Si ce n'était pas pour toi, mes fleurs brûlantes ne fleuriraient plus jamais
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
Oh oh yeah yeah
Oh oh ouais ouais
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
I would never ever stop of loving you
Je ne cesserais jamais de t'aimer
Imma be your lover too
Je serai aussi ton amoureuse
You're my work my fantasy
Tu es mon travail, mon fantasme
You are the air I breathe is you is you
Tu es l'air que je respire, c'est toi, c'est toi
You complete my life
Tu complètes ma vie
Oh boy you make my dreams come true
Oh chéri, tu réalises mes rêves
If it wasn't for you my burning flowers would not bloom ever again
Si ce n'était pas pour toi, mes fleurs brûlantes ne fleuriraient plus jamais
If it wasn't for you
Si ce n'était pas pour toi
Oh oh oh oh oh oh if it wasn't for you
Oh oh oh oh oh oh si ce n'était pas pour toi





Writer(s): Orlando Guanche, Penelope Alonso Casanola


Attention! Feel free to leave feedback.