Penelope Casanola - Lo Bueno - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Penelope Casanola - Lo Bueno




Lo Bueno
Le Bon
Te di mi confianza y no la valoraste
Je t'ai donné ma confiance et tu ne l'as pas appréciée
Jugaste con lo que no debías jugar
Tu as joué avec ce que tu ne devais pas jouer
Por eso vete, te borré hasta de mi insta pa' no verte
Alors va-t'en, je t'ai effacé même de mon insta pour ne pas te voir
Como siempre, culpas a la mala suerte
Comme toujours, tu blâmes la malchance
Y lo que tienes, te lo buscaste porque ya no habrá
Et ce que tu as, tu te l'es cherché parce qu'il n'y aura plus
Un chance para repetirlo una vez más, baby
Une chance de le répéter une fois de plus, bébé
Y si se va lo bueno no vuelve
Et si le bien s'en va, il ne revient pas
Porque si no lo cuidas, lo pierdes
Parce que si tu ne le chérissais pas, tu le perds
Y si volver conmigo quisieras, no creo que se diera
Et si tu voulais revenir avec moi, je ne pense pas que ça se produise
Porque lo que no sirve, se bota y ya no se usa más
Parce que ce qui ne sert à rien, on jette et on ne s'en sert plus
(Si se va lo bueno no vuelve)
(Si le bien s'en va, il ne revient pas)
Ya no volverá jamás
Il ne reviendra jamais
Y te lo dije mil veces
Et je te l'ai dit mille fois
Que lo que no nace, no crece
Ce qui ne naît pas ne grandit pas
Exactamente tienes lo que mereces
Exactement, tu as ce que tu mérites
Solo pa' olvidarme de ti no enrolo
Juste pour t'oublier, je ne me roule pas
Ya mi futuro yo lo controlo
J'ai déjà le contrôle de mon avenir
Y lo que tienes, te lo buscaste porque ya no habrá
Et ce que tu as, tu te l'es cherché parce qu'il n'y aura plus
Un chance para repetirlo una vez más, baby
Une chance de le répéter une fois de plus, bébé
Y si se va lo bueno no vuelve
Et si le bien s'en va, il ne revient pas
Porque si no lo cuidas, lo pierdes
Parce que si tu ne le chérissais pas, tu le perds
Y si volver conmigo quisieras, no creo que se diera
Et si tu voulais revenir avec moi, je ne pense pas que ça se produise
Porque lo que no sirve, se bota y ya no se usa más
Parce que ce qui ne sert à rien, on jette et on ne s'en sert plus
(Si se va lo bueno no vuelve)
(Si le bien s'en va, il ne revient pas)
Llévate contigo, oh, oh
Emporte avec toi, oh, oh
Todas estas ganas de amar, esto no vuelve a pasar
Tout ce désir d'aimer, ça ne se reproduira plus
Quítate esa actitud que lo que tenías, ya no tienes
Enlève cette attitude, ce que tu avais, tu ne l'as plus
Más nunca me tocas a poca luz ni en un déjà-vu
Plus jamais tu ne me touches à la faible lumière, ni dans un déjà-vu
Y si se va lo bueno no vuelve
Et si le bien s'en va, il ne revient pas
Porque si no lo cuidas, lo pierdes
Parce que si tu ne le chérissais pas, tu le perds
Y si volver conmigo quisieras, no creo que se diera
Et si tu voulais revenir avec moi, je ne pense pas que ça se produise
Porque lo que no sirve, se bota y ya no se usa más
Parce que ce qui ne sert à rien, on jette et on ne s'en sert plus
(Si se va lo bueno no vuelve)
(Si le bien s'en va, il ne revient pas)
Penny, ah-ah-ah, ah-ah
Penny, ah-ah-ah, ah-ah
Metiéndole al flow
J'y mets du flow





Writer(s): Penelope Alonso Casanola, Vladimir Diaz


Attention! Feel free to leave feedback.