Runaway - Penelope Scott translation in Russian

Runaway

I'm gonna run away with you
That's what girls are supposed to do
And if you leave me there
I don't fucking care

And I don't even like this band
I just needed somewhere to stand
You said nobody ever visits
But that's not fucking true, is it?
And I don't even like to drink
I hate that headache, cigarettes stink
But I'd take years off just to love you
How else was I supposed to tell you?
Don't give me that beautiful face
It's okay if your jaw shakes
You wanna hear a joke that isn't funny?
I want you in my life in my twenties

I like you
I love this
I wanna push your buttons
And I like you
And I love this
Without your friends you're nothing

You hear it heavy in the vaporwave
But they felt like that in the Reagan days
Mutual aid in the laundry room
Anarchy on Zoom
An olive soaked in sweet vermouth
A telltale sign of a wasted youth
You wanna hear a joke? It's kinda dirty
I think that I might live to be thirty

And I like you
And I love this
And I wanna make you breakfast
And I like you
And I love this
This network leaves you breathless

Woah, woah
Woah, woah

All the little rainbow trucks in a row
Oh, save a little love for the wendigo
It's all fucked until it isn't
It's all bullshit 'til you miss them
And you hear it in the hyperpop
But they were always kinda waiting for the beat to drop
It's all bullshit 'til you miss them
It's all fucked until it isn't

And you like it
And you love this
And you wanna light my fire
And I like you
And I love this
And I wanna fry your wires

Woah, woah

Я собираюсь сбежать с тобой
Вот что должны делать девушки
И если ты оставишь меня там
мне плевать

И мне даже не нравится эта группа
Мне просто нужно было где-нибудь стоять
Ты сказал, что никто никогда не посещает
Но это чертовски неправда, не так ли?
И я даже не люблю пить
Ненавижу эту головную боль, воняют сигареты
Но я бы взял отпуск на годы, чтобы полюбить тебя.
А как еще я должен был тебе сказать?
Не делай мне такое красивое лицо
Ничего страшного, если у тебя трясется челюсть
Хочешь услышать несмешную шутку?
Я хочу, чтобы ты был в моей жизни, когда мне будет двадцать

Ты мне нравишься
Мне это нравится
Я хочу нажимать твои кнопки
И я люблю тебя
И мне это нравится
Без твоих друзей ты никто

Вы слышите это тяжело в паровой волне
Но они чувствовали себя так во времена Рейгана.
Взаимопомощь в прачечной
Анархия в Zoom
Оливка, пропитанная сладким вермутом
Яркий признак потраченной впустую молодости
Хочешь услышать анекдот? Это немного грязно
Я думаю, что смогу дожить до тридцати

И я люблю тебя
И мне это нравится
И я хочу приготовить тебе завтрак
И я люблю тебя
И мне это нравится
Эта сеть заставляет вас затаить дыхание

Вау, вау
Вау, вау

Все маленькие радужные грузовики подряд
О, оставь немного любви к вендиго.
Это все пиздец, пока это не так
Это все чушь, пока ты не скучаешь по ним
И ты слышишь это в гиперпопе
Но они всегда ждали, когда стихнет ритм.
Это все чушь, пока ты не скучаешь по ним
Это все пиздец, пока это не так

И тебе нравится это
И тебе это нравится
И ты хочешь зажечь мой огонь
И я люблю тебя
И мне это нравится
И я хочу поджарить твои провода

Вау, вау