Lyrics and translation Peneři Strýčka Homeboye - Tak a teď

Tak a teď

Tak a teď kolik z vás bude chtít
Bude muset dva rapas dou ven budeš asi slyšet
PSH bojujou o svý místo na sezení pane jisto

Tak a tak se tak ploužim podél zdi
Rychle du zevluju a hele moje crew
Skupina PSH není jako žádná jiná
Co iluzi dává a nebere zpět

Protože nechcem se smířit a my chceme rozumět
Všemu všemu co žije mezi náma colcha dává
Naději že??? bude pravda
Chceme klid a chceme mír co víc si přát
My nechcem díl až moc si vážím našich krásnejch modrejch dní
U nás a s náma hálsí se vám Praha styl
S plechovkou v ruce zevlujem už trochu dýl
Vždyť to znáš
A moc dobře víš co stálo nás to nekonečnejch chvil
Stejně stokrát dík všem s kterýma sem noci prochodil
A teď slova pro vás od nás od PSH
Co znova budou chtít svý vibrace svý vibrace svý vibrace
Nechat znít co budou chít co budou chít co budou chít

Tak a teď kolik z vás bude snad vůbec tušit
Jak hip-hop umírá ve vašich duších
Lepší poslouchat a nastražit uši
Než jenom hltat prázdný slova ... hi, bullshit
PSH se přišli prát za čistej beat a rýmy
Až z toho budeš srát kurva drát
Co dokážem s nimi jeden dva rapeři DJ richi
Máme znalosti na to aby hip-hop nebyl v piči
V tomhle městě v tomhle městě v týhle zemi
Byly sme na hodně místech kurva víme kdo to cení
žádný falešný snění žádný falešný snění

Tak ale do teď si stál za starou??? hrdost
Ne to ne já nejsem král
Prtože pokoru životu ve svým čase přesto těžko zdá se
Ne ja nejsem sám
Za mnou totiž stojí tahle moje crew skupina PSH
Sme tady kurva Peneři strýčka homeboye
Reprezentuju všechny svý sny
Reprezentuju všechno moje já a my
Reprezentuju svý minulý dny

Tak a teď je čas svý rymy tas
Dám svůj hlas musí to pracovat dohromady zas a zas
Tak jako když voda plyne slabyky slova v nás
Vyplavou ven nebo třeba pas
Na týhle plaži slunce permanentní všem se tu daří
Přijeď lodí výletní nebo na kole
Vždyť víš je mejdan ale není ale je
A to si piš Peneři strýčka homeboye
Tady sou tady uvidíš galeje
Stoupají to co slyšíš je vlna plná relaxování
Máš chuť nasedni na ní pane i paní
Držíme vás dlaní co chceš co sháníš
Všechno máme k mání k prdání k mání k prdání

Alors maintenant

Alors maintenant, combien d'entre vous voudront
Devoir deux raps, eh bien, tu vas probablement entendre
PSH se bat pour sa place assise, monsieur, c'est sûr

Alors et ainsi je rampe le long du mur
Je vais vite regarder et voilà mon équipe
Le groupe PSH n'est pas comme les autres
Ce qui donne l'illusion et ne la reprend pas

Parce que nous ne voulons pas nous réconcilier et nous voulons comprendre
Tout, tout ce qui vit entre nous, colcha donne
L'espoir que ??? sera vrai
Nous voulons la paix et nous voulons la paix, que demander de plus
Nous ne voulons pas de part, j'apprécie trop nos beaux jours bleus
Chez nous et avec nous, le style de Prague se dévoile à toi
Avec une canette à la main, on regarde depuis un moment
Tu sais bien
Et tu sais très bien ce que ces moments infinis nous ont coûté
Encore une fois, merci à tous ceux avec qui j'ai passé des nuits
Et maintenant, des mots pour vous de notre part, de PSH
Qui voudront encore leurs vibrations, leurs vibrations, leurs vibrations
Laisser résonner ce qu'ils voudront, ce qu'ils voudront, ce qu'ils voudront

Alors maintenant, combien d'entre vous peuvent deviner
Comment le hip-hop meurt dans vos âmes
Il vaut mieux écouter et tendre l'oreille
Que de simplement avaler des mots vides... hi, bullshit
PSH est venu se battre pour un beat pur et des rimes
Au point que tu vas chier, putain, fil de fer
Ce que nous pouvons faire avec eux, un, deux rappeurs, DJ Richie
Nous avons les connaissances pour que le hip-hop ne soit pas en putain
Dans cette ville, dans cette ville, dans ce pays
Nous avons été à beaucoup d'endroits, putain, nous savons qui le chérit
Aucun rêve faux, aucun rêve faux

Mais jusqu'à présent, tu étais fidèle à ton ancienne ??? fierté
Non, je ne suis pas le roi
Parce que l'humilité à la vie dans son temps est pourtant difficile, semble-t-il
Non, je ne suis pas seul
Car derrière moi se trouve ce groupe, mon équipe, PSH
On est là, putain, les Peneři Strýčka Homeboye
Je représente tous mes rêves
Je représente tout mon moi et nous
Je représente mes jours passés

Alors maintenant, il est temps de sortir tes rimes
Je donne ma voix, ça doit fonctionner ensemble encore et encore
Comme l'eau coule, des mots faibles en nous
Ils vont remonter à la surface ou peut-être passer
Sur cette plage, le soleil permanent, tout le monde s'y plaît
Viens en bateau de plaisance ou à vélo
Tu sais qu'il y a une fête, mais il n'y en a pas, mais il y en a une
Et tu peux le croire, Peneři Strýčka Homeboye
Ils sont là, tu verras des galères
Montant, ce que tu entends, c'est une vague pleine de détente
Tu as envie, monte dessus, monsieur et madame
Nous vous tenons dans la paume de la main, ce que vous voulez, ce que vous cherchez
Nous avons tout à vendre, à gaspiller, à vendre, à gaspiller