Lyrics and translation Penny Baltatzi feat. The Burger Project - To Kalathi

To Kalathi

Όλα τα λάθη στο καλάθι
Έλα κι εσύ μαζί
Για να τα σπρώξουμε στον πάτο
Να πάνε σίγουρα εκεί
Εκεί που δεν έχει πιο κάτω
Ελάτε όλοι μαζί
Κι ας είναι ως πάνω αυτό γεμάτο
Να μείνουν πάντα εκεί
Είσαι άνθρωπος στο κάτω κάτω
Κι ας έχεις κάνει πολλά
Έτσι είναι χώνεψε το φάτο
Αυτό σε πάει μπροστά
Πιες τη ζωή σα βυσσινάδα
Και χόρευε ως το πρωί
Τα λάθη κάντα λεμονάδα αφού σ′αρέσει πολυ
Όλα τα λάθη στο καλάθι
Όλα τα λάθη στο καλάθι
Πάρε ρεπό απ'τη μουρμούρα και πάμε μια εκδρομή
Εφτά τα χρόνια στη φαγούρα
Αυτή είναι η αφορμή
Ο έρωτας να μοιάζει πάντα
Κορίτσια αγόρια μαζί
Μπαρούτι στάχτη και λεβάντα
Να γίνονται όλα γιορτή
Όλα τα λάθη στο καλάθι
Όλα τα λάθη στο καλάθι
Όλα τα λάθη στο καλάθι
Όλα τα λάθη στο καλάθι
Απ′τη ζωή κάνε κοπάνα
Τραγούδα μια προσευχή
Και ας φωνάζει πάντα η μάνα
"Να πάνε όλα στην ευχή"
Αν η καρδιά σου είναι αλάνα
Θα είσαι πάντα παιδί
Ντιν νταν χτυπάει σαν καμπάνα
Ξυπνάς κι είναι Κυριακή
Όλα τα λάθη στο καλάθι
Ελά κι εσύ μαζί
Για να τα σπρώξουμε στον πάτο
Να πάνε σίγουρα εκεί
Εκεί που δεν έχει πιο κάτω
Έλα κι εσύ μαζί
Κι ας είναι ως πάνω αυτό γεμάτο
Να μείνουν πάντα εκεί
Σου έχω ένα καλό μαντάτο
Στο τραγουδάκι το κεφάτο
Τ' αρκούδι μόνο το φευγάτο

Корзина

Все ошибки в корзину,
Иди сюда, милый, со мной.
Чтобы столкнуть их на самое дно,
Чтобы они точно оказались там,
Там, где ниже уже некуда.
Идите все сюда,
И пусть она будет полна до краев,
Пусть они навсегда останутся там.
Ты же человек, в конце концов,
И пусть ты много чего натворил.
Так уж вышло, смирись с этим,
Это поможет тебе двигаться вперед.
Пей жизнь, как вишневый лимонад,
И танцуй до утра.
Превращай ошибки в лимонад, раз тебе это так нравится.
Все ошибки в корзину,
Все ошибки в корзину.
Отдохни от ворчания, и давай отправимся на прогулку,
Семь лет зуда,
Вот и повод.
Пусть любовь всегда будет похожа
На девчонок и мальчишек вместе,
Порох, пепел и лаванда,
Пусть все превратится в праздник.
Все ошибки в корзину,
Все ошибки в корзину,
Все ошибки в корзину,
Все ошибки в корзину.
Сбеги от жизни,
Спой молитву,
И пусть мама всегда кричит:
"Чтоб все было хорошо!"
Если твое сердце - пустырь,
Ты всегда будешь ребенком.
Дин-дон, бьет, как колокол,
Просыпаешься, а уже воскресенье.
Все ошибки в корзину,
Иди сюда, милый, со мной.
Чтобы столкнуть их на самое дно,
Чтобы они точно оказались там,
Там, где ниже уже некуда.
Иди сюда, милый, со мной.
И пусть она будет полна до краев,
Пусть они навсегда останутся там.
У меня для тебя хорошие новости
В этой веселой песенке,
Только беглый медведь.