Lyrics and translation Penny Police - Slow Down Sofie
Take
me
away
Emmène-moi
Let's
lose
control
Permettons-nous
de
perdre
le
contrôle
A
place
where
i
dont
need
to
explain
Un
endroit
où
je
n'ai
pas
besoin
d'expliquer
Take
it
out
and
push
me
in
front
of
it
Prends-le
et
pousse-moi
devant
Make
it
hurt
Fais-moi
mal
So
i
now
that
it's
good
for
me
Alors
je
sais
que
c'est
bon
pour
moi
Make
it
hurt
Fais-moi
mal
So
i
know
that
it's
good
Alors
je
sais
que
c'est
bon
Stay
where
you
are
Reste
où
tu
es
Dont
go
to
far
Ne
t'éloigne
pas
trop
Have
it
all
right
in
the
palm
of
your
hand
Aie
tout
juste
dans
le
creux
de
ta
main
Take
it
in
use
it
for
letting
go
Prends-le,
utilise-le
pour
lâcher
prise
Make
it
spin
and
spin
Fais-le
tourner
et
tourner
It
will
fall
into
place
Tout
va
se
mettre
en
place
Make
it
spin
and
spin
Fais-le
tourner
et
tourner
It
will
fall
into
place
Tout
va
se
mettre
en
place
Slow
down
sophie
Ralentis
Sophie
Check
it
out
Regarde
Slow
down
sophie
Ralentis
Sophie
Give
life
some
time
Donne
du
temps
à
la
vie
Let
it
be
you
Laisse-la
être
toi
Let
it
be
you
Laisse-la
être
toi
Let
it
be
you
Laisse-la
être
toi
Let
it
be
you...
Laisse-la
être
toi...
Slow
down
sophie
Ralentis
Sophie
Check
it
out
Regarde
Slow
down
sophie
Ralentis
Sophie
Give
life
some
time
Donne
du
temps
à
la
vie
Let
it
be
you
Laisse-la
être
toi
Let
it
be
you
Laisse-la
être
toi
Let
it
be
you
Laisse-la
être
toi
Let
it
be
you...
Laisse-la
être
toi...
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.