Lyrics and translation Penny & Sparrow - Cheyenne

Cheyenne

Audible pop in the hammock
(Gravity comes outta habit)
Land on our back get our breath kidnapped
Ain′t a kind of theft if you laugh whenever we can inhale

I wanna lay
Right here with you
For the whole day
Don't wanna move til you say we should

Our tub is claw foot
God our love is all good
Naked with no falsehood
I can see you just fine
God you′re fine, too.
Tell me if I'm out of line

You just twist so easily
How you stretch when waking up, ooh-wee
Trouble is that anyone seeing all that
They might die
What a way to go wouldn't mind

You like the c10 hood vibration
And a country FM station

Audible Poppin′ of static
Bang on the dash outta habit
Baby if I hurry I can make Cheyenne
Reason that I′m going's on the other hand

Mile upon mile
Radio dialing
Chevrolet Novocain riding
Feeling our feelings on an island
Good timing

And then I, park the truck
But, I leave it running
You, know something′s up
I, I, I, I, I
I wrap my fingers round your throat
I feel your neck pop, lights go out

Then I wake on the ground
Tangled up in strings
Birds above me singing
Hammock all in pieces
You're awake there beside me
Saying:
Darling are you crying?

Шайенн

Слышно, как гамак щелкает
(Сила тяжести – дело привычки)
Падаем на спину, дыхание перехватывает
Это не воровство, если мы смеемся каждый раз, когда можем вдохнуть

Я хочу лежать
Прямо здесь с тобой
Весь день
Не хочу двигаться, пока ты не скажешь

У нас ванна на ножках
Боже, наша любовь прекрасна
Нагие, без лжи
Я вижу тебя так хорошо
Боже, ты тоже прекрасна
Скажи, если я перегибаю палку

Ты так легко поворачиваешься
Как ты потягиваешься, просыпаясь, ох
Беда в том, что любой, кто увидит это
Может умереть
Какой способ уйти, я бы не отказался

Тебе нравится вибрация капота C10
И кантри-радиостанция

Слышно потрескивание помех
Бью по приборной панели по привычке
Детка, если я потороплюсь, я могу добраться до Шайенна
Причина, по которой я еду, с другой стороны…

Миля за милей
Кручу ручку радио
Еду на Шевроле, как под новокаином
Чувствуем наши чувства на острове
Удачное время

А потом я паркую грузовик
Но оставляю двигатель включенным
Ты знаешь, что что-то не так
Я, я, я, я, я
Обхватываю твоими пальцами твою шею
Чувствую, как хрустит твоя шея, свет гаснет

Потом я просыпаюсь на земле
Запутанный в веревках
Надо мной поют птицы
Гамак весь в клочья
Ты просыпаешься рядом со мной
И говоришь:
Дорогой, ты плачешь?