Lyrics and translation Penny & Sparrow - Heroes and Monsters

Heroes and Monsters

The moons gonna rise no matter what
The moons gonna rise no matter what
Yeah, I can feel my armor, underneath my fur but
The moons gonna rise no matter what.

(Ooh) (Ooh)

There′s a house on fire and I'm running in
There′s a house on fire and I'm running in
With an empty box of matches, I'm the one who burned it down, burn,
There′s a house on fire and I′m running in

The way the parts of me
They always disagree
It's a wonder that this body doesn′t break

The moons gonna rise no matter what
Yeah, the moons gonna rise no matter what
And I'm a hero and a monster, so tie me to the chair
Because the moons gonna rise no matter what

The way the parts of me
They always disagree
It′s a wonder that this body doesn't break

Héros et monstres

La lune va se lever quoi qu'il arrive
La lune va se lever quoi qu'il arrive
Oui, je sens mon armure, sous ma fourrure, mais
La lune va se lever quoi qu'il arrive.

(Ooh) (Ooh)

Il y a une maison en feu et je cours dedans
Il y a une maison en feu et je cours dedans
Avec une boîte d'allumettes vide, je suis celui qui l'a brûlée, brûle,
Il y a une maison en feu et je cours dedans

La façon dont les parties de moi
Elles ne sont pas toujours d'accord
C'est un miracle que ce corps ne se brise pas

La lune va se lever quoi qu'il arrive
Oui, la lune va se lever quoi qu'il arrive
Et je suis un héros et un monstre, alors attache-moi à la chaise
Parce que la lune va se lever quoi qu'il arrive

La façon dont les parties de moi
Elles ne sont pas toujours d'accord
C'est un miracle que ce corps ne se brise pas