Penny & Sparrow - Reeth - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Penny & Sparrow - Reeth




Reeth
Рит
And so I′ll hand you over all of me, and go.
И поэтому я отдаю тебе всего себя и ухожу.
I'm talking softly because my teeth are broke;
Я говорю тихо, потому что мои зубы сломаны;
My smile is bloody.
Моя улыбка в крови.
So, love, make your bed and lie down in it, too.
Так что, любимая, застилай свою постель и ложись в нее тоже.
That′s where I intend to look for you.
Именно там я намерен тебя искать.
Come say you're sorry.
Приди и скажи, что тебе жаль.
And now, I need to hear you say it with your mouth.
А теперь мне нужно услышать, как ты произносишь это своими устами.
I'm not a man who likes to go without;
Я не тот мужчина, который любит обходиться без этого;
I won′t go hungry.
Я не останусь голодным.
Someday, I′ll be good.
Когда-нибудь я буду хорошим.
One day, I'll be who you think I should.
Однажды я стану тем, кем ты хочешь меня видеть.
That "me" seems so far away;
Тот "я" кажется таким далеким;
I still can′t see his face.
Я до сих пор не вижу его лица.
Someday, I'll be good.
Когда-нибудь я буду хорошим.
One day, I′ll be who you think I should.
Однажды я стану тем, кем ты хочешь меня видеть.
That "me" seems so far away;
Тот "я" кажется таким далеким;
I still can't see his face.
Я до сих пор не вижу его лица.
You think I kissed you because of what you give to me...
Ты думаешь, я целовал тебя из-за того, что ты мне даешь...
Well, it goes to show that you′re not listening.
Что ж, это показывает, что ты не слушаешь.
My mouth's not like yours.
Мои уста не такие, как твои.





Writer(s): Jahnke Kyle Claude, Baxter Andy


Attention! Feel free to leave feedback.