Lyrics and translation Penny & Sparrow - Voodoo

Voodoo

Blessed be this album
Blessed be this outcome
Blessed be the pillow, muffling sound

What if roommates hear us?
Blessed be the fearless
Let em′ bear witness

Blessed be the ceiling-
We can see right now
Lights out
Blessed be the decals
They're glow-in-the-dark-star-green
Blessed be the light beams
Blessed be this lime dream
Untitled on vinyl

I′ll read your tarot, you read my sign
We can recommend honey wherever we find it
We find it
We become airborne
And we float around at night
Way above the tree line
You're mine

Blessed is she who slept in (ahhh-ahh)
Blessed is a boy who shrugs
Blessed are those who begin days
Tasting what was once unheard of

Then comes everything after
Blessed growing up
There have been others
Blessed are those &
Blessed is moving on
Blessed be how does it feel?
Playing it now is surreal
Blessing the new and the old me
And blessed be the beauty in loving both

You read my tarot, I'll read your sign
We can recommend honey wherever we find it
We find it
We become airborne
And we float around at night
Way above the tree line
You′re mine

Our duvet is on us, don′t it just weigh
Eighteen pounds
We did nothing wrong love, it was rough, buuuuut.
We're here now

Voodoo

Que cet album soit béni
Que ce résultat soit béni
Que l'oreiller soit béni, étouffant le son

Et si les colocataires nous entendaient ?
Que les audacieux soient bénis
Laisse-les être témoins

Que le plafond soit béni -
On peut voir tout de suite
Éteignez les lumières
Que les décalques soient bénis
Ils sont vert foncé - étoiles qui brillent dans le noir
Que les faisceaux lumineux soient bénis
Que ce rêve de citron vert soit béni
Sans titre sur vinyle

Je vais lire ton tarot, tu vas lire mon signe
On peut recommander du miel partout où on le trouve
On le trouve
On devient aérien
Et on flotte dans la nuit
Bien au-dessus de la limite des arbres
Tu es à moi

Bénie est celle qui a dormi (ahhh-ahh)
Bénis soient les garçons qui haussent les épaules
Bénis soient ceux qui commencent les journées
Goûtant à ce qui était autrefois inconnu

Puis vient tout ce qui suit
Bénis soient les années qui passent
Il y a eu d'autres personnes
Bénis soient ceux &
Bénis soient ceux qui passent à autre chose
Bénie soit la sensation ?
C'est surréaliste de jouer ça maintenant
En bénissant le nouveau et le vieux moi
Et bénie soit la beauté d'aimer les deux

Tu lis mon tarot, je vais lire ton signe
On peut recommander du miel partout où on le trouve
On le trouve
On devient aérien
Et on flotte dans la nuit
Bien au-dessus de la limite des arbres
Tu es à moi

Notre couette est sur nous, est-ce qu'elle ne pèse pas
Dix-huit livres
On n'a rien fait de mal mon amour, c'était dur, mais bon...
On est là maintenant