Lyrics and translation Penny & Sparrow - Cult Classically

Cult Classically

You said, "Let me love you, forward & backward, what makes you tick?"
I said, "Never odd or Even.
Read it like a palindrome. Clever but I′m not romantic"
You said, "Fine."
And stayed all night

Slept late, took a thousand
Headache, like a mountain
Ibuprofen

Where'd we go? High walking on a tight rope
When we′re talking I release serotonin
As above, So below

When I get full grown
Separate me from my phone
Lemme know you, but off-screen
Anything
Un-Alone

(But) I would climb to you
Falling is harder done from the roof
The roof

Frank on repeat
I could make a key
You already stay at my place
You paying rent is
Cutting into our wine budget

Slim other days
Heard you in the Hall
Hum along to Rose Marie
Babe, we oughta be
Celebrated always cult classically

Cult Classiquement

Tu as dit, "Laisse-moi t'aimer, avant et après, qu'est-ce qui te fait vibrer ?"
J'ai dit, "Jamais impair ou pair.
Lis-le comme un palindrome. Malin, mais je ne suis pas romantique"
Tu as dit, "Bien."
Et tu es resté toute la nuit

Dormi tard, pris un millier de
Maux de tête, comme une montagne
Ibuprofène

Où sommes-nous allés ? Marchant haut sur une corde raide
Quand on parle, je libère de la sérotonine
Ce qui est en haut, est comme ce qui est en bas

Quand je serai grand
Sépare-moi de mon téléphone
Laisse-moi te connaître, mais hors écran
Tout
Non-Seul

(Mais) Je grimperais jusqu'à toi
Tomber est plus dur à faire depuis le toit
Le toit

Frank en boucle
Je pourrais faire une clé
Tu restes déjà chez moi
Tu payes le loyer, c'est
Couper dans notre budget vin

Slim autres jours
Je t'ai entendu dans le hall
Chuchoter Rose Marie
Bébé, nous devrions être
Célébrés toujours, cult classiquement