Each to Each - Penny translation in German

Each to Each

If we′re growing old, let us be
Marrow carry underground,
Shade and sinew, settle down
If we got a while, on borrowed time
Death can wait impatiently,
The dog has caught him up a tree
And i'll remind myself & my bride

I came here for the fight
I came here for the fight
The world is never right
I came here for the fight

Measure out a life, both of ours
Arguments and coffee spoons,
Dancing in the living room
Every tiny word you sent to me
Kept and keeping even still,
Finger written window sill
I breathe, it shows, what we both know

I came here for the fight
I came here for the fight
The world is never right
I came here for the fight

You are mine
We can take our time

Jeder zu Jedem

Wenn wir alt werden, lass uns sein
Mark, das unterirdisch trägt,
Schatten und Sehne, komm zur Ruh'
Wenn wir noch eine Weile haben, auf geborgte Zeit
Der Tod kann ungeduldig warten,
Der Hund hat ihn auf einen Baum getrieben
Und ich erinnere mich & meine Braut daran

Ich kam hierher für den Kampf
Ich kam hierher für den Kampf
Die Welt ist niemals recht
Ich kam hierher für den Kampf

Ein Leben abmessen, unser beider
Streitigkeiten und Kaffeelöffel,
Tanzend im Wohnzimmer
Jedes winzige Wort, das du mir sandtest
Gehütet und immer noch bewahrt,
Mit dem Finger auf die Fensterbank geschrieben
Ich atme, es zeigt sich, was wir beide wissen

Ich kam hierher für den Kampf
Ich kam hierher für den Kampf
Die Welt ist niemals recht
Ich kam hierher für den Kampf

Du bist die Meine
Wir können uns Zeit lassen