Lyrics and translation Penny and Sparrow - Moniker, Pt. 3

Moniker, Pt. 3

Liar
I′ve gone by that moniker
I've been plague
I′ve been going home
And justice
Old as time and I'm whatever I need to be
When I knock upon your door

Black tie
That's what I look like
In ever role in the cinema or the novel
I can′t keep up with all of the ways you tame me
What is coming all the same

And before long
I′m a wraith hammer
Some will be afraid
Some will invite me over
Long before I call them
But I still go
I'm still gonna go

Never the kind to be late
I will arrive right when I say
Some kaleidoscope in space
"Hollis fall away, don′t be afraid"
A guaranty I am phantom and sting
But I've been declawed

"Old news"
I′ve been reduced to what you check under beds for
Or closets

Прозвище, часть 3

Лжец
Меня так называли
Я был чумой
Я возвращался домой
И правосудием
Древним как мир, и я становлюсь тем, кем нужно
Когда стучу в твою дверь

В смокинге
Вот как я выгляжу
В каждой роли в кино или романе
Я не могу угнаться за всеми способами, которыми ты меня укрощаешь
Что бы ни случилось потом

И вскоре
Я становлюсь молотом-призраком
Некоторые будут бояться
Некоторые пригласят меня к себе
Задолго до того, как я им позвоню
Но я все равно иду
Я все равно приду

Никогда не опаздываю
Я прибуду точно в срок
Какой-то калейдоскоп в космосе
"Холлис, отступи, не бойся"
Гарантирую, я фантом и жало
Но меня лишили когтей

"Старые новости"
Меня низвели до того, что ты проверяешь под кроватью
Или в шкафах