Lyrics and translation Penny & Sparrow - Until Tomorrow
Until Tomorrow
Jusqu'à demain
I′m
a
forever
type
of
person
Je
suis
une
personne
du
genre
"pour
toujours"
You
kinda
like
my
courtesy
Tu
aimes
un
peu
ma
courtoisie
You
say
that
I
can
stay,
until
tomorrow
Tu
dis
que
je
peux
rester,
jusqu'à
demain
Well
a
"one
night's"
a
fine
start
for
me
Eh
bien,
une
"nuit"
est
un
bon
début
pour
moi
Honey,
you
haven′t
measured
round
your
finger
Chérie,
tu
n'as
pas
mesuré
autour
de
ton
doigt
And
you've
never
tried
on
my
last
name
Et
tu
n'as
jamais
essayé
mon
nom
de
famille
But
you're
saying
I
can
stay
until
tomorrow
Mais
tu
dis
que
je
peux
rester
jusqu'à
demain
Just
an
evening,
to
make
you
glad
I
came
Juste
une
soirée,
pour
te
faire
plaisir
que
je
sois
venu
You′re
used
to
love
that
comes
with
ways
of
ending
Tu
es
habitué
à
l'amour
qui
a
des
façons
de
se
terminer
You
only
know
the
ones
who
leave
at
dawn
Tu
ne
connais
que
ceux
qui
partent
à
l'aube
A
one-night
stand
Une
aventure
d'un
soir
And
my
slow
hand
Et
ma
main
lente
Is
all
it
takes
C'est
tout
ce
qu'il
faut
You′re
used
to
love
that
comes
with
ways
of
ending
Tu
es
habitué
à
l'amour
qui
a
des
façons
de
se
terminer
You
only
know
the
ones
who
leave
at
dawn
Tu
ne
connais
que
ceux
qui
partent
à
l'aube
And
you're
saying
I
can
stay
until
tomorrow
Et
tu
dis
que
je
peux
rester
jusqu'à
demain
Well
I
bide
my
time
and
wait
patiently
Eh
bien,
j'attends
mon
heure
et
attends
patiemment
So
you
know,
I
want
it
all
eventually
Alors
tu
sais,
je
veux
tout
au
final
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Brent Baxter, Kyle Claude Jahnke
Attention! Feel free to leave feedback.