Lyrics and translation Pennywise - Don't Feel Nothing

Don't Feel Nothing

I don't think you know just what you're talkin' about
Get back inside
You've got a lot to say about what's going on
But can you answer me why?

I don't feel nothin'
I don't feel nothin' at all

I don't feel nothin'
I don't feel nothin' at all
No I don't

So you're gonna tell me who to listen' to
Should I listen to you?
For your job I don't think you're qualified
I don't think you have a clue

I feel nothin'
I don't feel nothin' at all
Don't feel nothin'
I don't feel nothin' at all
No I don't
No I don't

How about that tape you shred again with a razor blade
A bunch of fuckin' noise
I wish you would tell me how to improve my rate
I wish I could be one of the boys

I feel nothin'
I don't feel nothin' at all
I don't feel nothin'
I don't feel nothin' at all

No I don't
No I don't
No I don't
No I don't

If you think were in a kids show
Get your ass a good review in your magazine
You're mistaken my friend
Take your self-righteous poser wannabe writer candy-as pencil and

Shove it up your ass
Shove it up your ass, you cunt
Shove it up your ass
So review that Einstein

Je ne ressens rien

Je ne pense pas que tu saches de quoi tu parles
Va te cacher
Tu as beaucoup à dire sur ce qui se passe
Mais peux-tu me dire pourquoi ?

Je ne ressens rien
Je ne ressens rien du tout

Je ne ressens rien
Je ne ressens rien du tout
Non, je ne ressens rien

Alors tu vas me dire qui écouter
Devrais-je t'écouter ?
Pour ton travail, je ne pense pas que tu sois qualifié
Je ne pense pas que tu aies une idée

Je ne ressens rien
Je ne ressens rien du tout
Je ne ressens rien
Je ne ressens rien du tout
Non, je ne ressens rien
Non, je ne ressens rien

Que dirais-tu de cette bande que tu as encore déchirée avec une lame de rasoir
Un tas de putain de bruit
J'aimerais que tu me dises comment améliorer mon taux
J'aimerais pouvoir être l'un des garçons

Je ne ressens rien
Je ne ressens rien du tout
Je ne ressens rien
Je ne ressens rien du tout

Non, je ne ressens rien
Non, je ne ressens rien
Non, je ne ressens rien
Non, je ne ressens rien

Si tu penses que nous sommes dans un spectacle pour enfants
Va te faire une bonne revue dans ton magazine
Tu te trompes mon ami
Prends ton stylo à crayon de poseur hypocrite qui veut être écrivain et

Fourre-le-toi dans le cul
Fourre-le-toi dans le cul, espèce de salope
Fourre-le-toi dans le cul
Alors, révise ça, Einstein