Lyrics and translation Pennywise - Restless Time

Restless Time

A piece of land, a piece of Life
A piece of land that just won't suffice
A piece of this yeah a piece of that
Let's see a piece of good that just won't go bad

It's a restless time so don't fall behind
You must lead don't you follow
It's a restless time so don't fall behind
You must lead don't you follow

A theory here yeah a theory there
Theories take us all but anywhere
Burning white fade to black
A restless conversation leads to verbal attack

It's a restless time so don't fall behind
You must lead don't you follow
It's a restless time so don't fall behind
You must lead don't you follow

A restless time it never goes away
It's too hard not to be that way
A restless time it never goes away but don't you follow

It's a restless time so don't fall behind
You must lead don't you follow
It's a restless time so don't fall behind
You must lead don't you follow
It's a restless time so don't fall behind
You must lead don't you follow
It's a restless time so don't fall behind
You must lead don't you follow
I said oh now let's go

Temps agité

Un bout de terre, un bout de vie
Un bout de terre qui ne suffit pas
Un bout de ceci, oui, un bout de cela
Voyons un peu de bien qui ne se gâtera pas

C'est un temps agité, alors ne reste pas à la traîne
Tu dois mener, ne suis pas
C'est un temps agité, alors ne reste pas à la traîne
Tu dois mener, ne suis pas

Une théorie ici, oui, une théorie là
Les théories nous emmènent partout
Brûlant blanc, s'estompant en noir
Une conversation agitée mène à une attaque verbale

C'est un temps agité, alors ne reste pas à la traîne
Tu dois mener, ne suis pas
C'est un temps agité, alors ne reste pas à la traîne
Tu dois mener, ne suis pas

Un temps agité, il ne disparaît jamais
Il est trop difficile de ne pas être ainsi
Un temps agité, il ne disparaît jamais, mais ne suis pas

C'est un temps agité, alors ne reste pas à la traîne
Tu dois mener, ne suis pas
C'est un temps agité, alors ne reste pas à la traîne
Tu dois mener, ne suis pas
C'est un temps agité, alors ne reste pas à la traîne
Tu dois mener, ne suis pas
C'est un temps agité, alors ne reste pas à la traîne
Tu dois mener, ne suis pas
J'ai dit, oh, maintenant, allons-y