Waste Another Day - Pennywise translation in German

Waste Another Day

Six revolution mindless actors a few that know the score
Refuse the setup break down the door
Recoiling with no way out hungering for more
Don't let it play out you have a choice
Unwrittingly you hope it's not too late
This is your soul get up and go
Believe me they are signing for your fate
So you need to say we won't take it
I don't wanna, no way
I won't give up, i'll never fade away
I don't wanna waste another day
Their hunger's never ending encroaching at your door
You can't stay hidden forever more
The cold and grey upon you suffocates your core
A fatal layout prepare for war
The pressure's bearing down what will it take
Open your eyes and stay awake
You can't let them decide don't hesitate
So you need to say we won't take it
I don't wanna, no way
I wont give up, i'll never fade away
I don't wanna waste another day
I don't wanna, no way
I wont give up, i'll never fade away
I don't wanna waste another day
We are the lost, we are the found, we are the truth
We won't take no for an answer, it's me and you
And this time we need something more
Let's start all over again cause it's never to late to make it right my friend
I don't wanna, no way
I wont give up, i'll never fade away
I don't wanna waste another day
I don't wanna, no way
I wont give up, i'll never fade away
I don't wanna waste another day
I don't wanna waste another day
I don't wanna waste another day

Einen weiteren Tag verschwenden

Sechs Revolutionen, hirnlose Akteure, ein paar, die Bescheid wissen
Lehne das abgekartete Spiel ab, brich die Tür auf
Zurückweichend ohne Ausweg, nach mehr hungernd
Lass es nicht geschehen, du hast eine Wahl
Unwissentlich hoffst du, es ist nicht zu spät
Das ist deine Seele, steh auf und geh
Glaub mir, sie besiegeln dein Schicksal
Also musst du sagen, wir nehmen das nicht hin
Ich will nicht, auf keinen Fall
Ich gebe nicht auf, ich werde niemals verschwinden
Ich will keinen weiteren Tag verschwenden
Ihr Hunger ist endlos, dringt an deine Tür vor
Du kannst dich nicht ewig verstecken
Das Kalte und Graue über dir erstickt deinen Kern
Ein fatales Layout, bereite dich auf den Krieg vor
Der Druck lastet schwer, was wird es brauchen?
Öffne deine Augen und bleib wach
Du darfst sie nicht entscheiden lassen, zögere nicht
Also musst du sagen, wir nehmen das nicht hin
Ich will nicht, auf keinen Fall
Ich gebe nicht auf, ich werde niemals verschwinden
Ich will keinen weiteren Tag verschwenden
Ich will nicht, auf keinen Fall
Ich gebe nicht auf, ich werde niemals verschwinden
Ich will keinen weiteren Tag verschwenden
Wir sind die Verlorenen, wir sind die Gefundenen, wir sind die Wahrheit
Wir lassen kein Nein gelten, es geht um dich und mich
Und dieses Mal brauchen wir etwas mehr
Lass uns ganz von vorne anfangen, denn es ist nie zu spät, es richtig zu machen, meine Freundin
Ich will nicht, auf keinen Fall
Ich gebe nicht auf, ich werde niemals verschwinden
Ich will keinen weiteren Tag verschwenden
Ich will nicht, auf keinen Fall
Ich gebe nicht auf, ich werde niemals verschwinden
Ich will keinen weiteren Tag verschwenden
Ich will keinen weiteren Tag verschwenden
Ich will keinen weiteren Tag verschwenden