Lyrics and translation PENTAGON - A-HA!
한껏
자연스럽게
입꼬릴
올려
Естественно,
подними
свой
рот.
조금
무리라
해도
또
굳이
그렇게
Даже
если
это
немного
чересчур,
это
снова
так.
정해진
답이
있듯
모두
닮으려
해
Постарайтесь
выглядеть,
как
все,
как
будто
у
них
есть
определенный
ответ.
나조차
나를
지워
투명해질
때까지
Даже
я
стираю
себя,
пока
не
становлюсь
прозрачным.
(More
changing
my
all)
(Еще
больше
меняя
все
мое)
길을
만들어
Иди
своей
дорогой.
마냥
따라
달려
Беги,
как
обычно.
자꾸
숨이
가빠
벅차
Я
продолжаю
дышать.
난
그냥
바람이
되어
Я
просто
ветер.
천천히
이렇게
불게
Давай
не
будем
торопиться.
하늘
가득
우릴
채우자
Небо
полно
нас.
And
I
say,
yeah
И
я
говорю:
"Да".
이렇게나
다른
우리
Вот
так,
мы
разные.
처음엔
놀라,
a-ha
Сначала
Нола,
а-ха
달라서
좋아
이젠
Теперь
все
по-другому.
커다란
뭔갈
꼭
채워가는
듯해
Как
будто
что-то
большое
заполняется.
다시
또
놀라,
a-ha
Снова
и
снова
удивляюсь,
а-ха
처음엔
놀라
Сначала
я
удивлен.
달라서
좋아
이젠
Теперь
все
по-другому.
다시
또
놀라
Снова
и
снова
удивляюсь.
난
자꾸
깨끗하게
지워내
Я
продолжаю
очищать
его.
지난날들
뭐가
중요해
Что
важно
в
последние
дни?
달라
보이는
나
자랑하듯
그래
Это
выглядит
по-другому,
как
будто
я
горжусь
этим.
새로
태어난
듯
쿨하게
또
굴어
Ты
снова
крут,
как
будто
заново
родился.
울컥하게
아팠던
밤들
Ночи,
когда
я
был
болен.
하나하나
쌓여
이렇게나
깊어
Один
за
другим,
они
такие
глубокие.
다
내
것
끌어안아
Натяни
его
на
меня.
이젠
착
붙어
나를
더
키워가
Теперь
придерживайся
этого
и
поднимай
меня
еще
выше.
비를
닮은
너
Ты,
кто
похож
на
дождь.
온갖
색을
바꿔
Меняйте
все
виды
цветов
나도
따라
흠뻑
젖어
Я
тоже
промокла
насквозь.
난
그냥
구름이
되어
Я
просто
облако.
나대로
이렇게
갈게
Я
пойду
Вот
так.
서로
곁을
지켜
예쁘게
Вы
прекрасно
смотритесь
друг
с
другом.
And
I
say,
yeah
И
я
говорю:
"Да".
이렇게나
다른
우리
Вот
так,
мы
разные.
처음엔
놀라,
a-ha
Сначала
Нола,
а-ха
달라서
좋아
이젠
Теперь
все
по-другому.
커다란
뭔갈
꼭
채워가는
듯해
Как
будто
что-то
большое
заполняется.
다시
또
놀라,
a-ha
Снова
и
снова
удивляюсь,
а-ха
조그만
세상마다
В
каждом
маленьком
мире.
간절히
바라는
것
Чего
ты
жаждешь?
어느
무엇도
옳은
답은
없어
Ни
у
кого
нет
правильного
ответа.
유일한
그
빛으로
Только
с
этим
светом.
누가
뭐래도
너
Не
важно,
что
кто-то
говорит,
Ты
...
자유로이
더
사랑해
Я
люблю
тебя
свободнее.
And
I
say,
yeah
И
я
говорю:
"Да".
이만큼
가까운
우리
Это
так
же
близко,
как
и
мы.
난
너를
알아,
a-ha
Я
знаю
тебя,
а-ха
너도
날
알아
이젠
Теперь
ты
меня
знаешь.
온몸에
비슷한
시간들을
새겨
Выгравируйте
похожие
времена
по
всему
телу.
어쩌면
같아,
a-ha
Может
быть,
то
же
самое,
А-ха
달라도
좋아
이젠
Теперь
мне
нравится
все
по-другому.
처음엔
놀라
Сначала
я
удивлен.
달라서
좋아
이젠
Теперь
все
по-другому.
다시
또
놀라
Снова
и
снова
удивляюсь.
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Attention! Feel free to leave feedback.